Department of Chemical Engineering and Applied Chemistry, University of Toronto , Toronto, ON M5S 3E5, Canada.
Environ Sci Technol. 2013 Mar 5;47(5):2378-85. doi: 10.1021/es3043092. Epub 2013 Feb 14.
Chlorobenzene is a widespread groundwater contaminant found at many industrial sites. Reductive dechlorination of chlorobenzene requires input of electron donor and results in problematic accumulation of benzene, which is more toxic than chlorobenzene. We hypothesized that coupling a culture capable of reductive dechlorination of chlorobenzene to benzene with a second benzene-degrading methanogenic culture would completely detoxify chlorobenzene. To this end, active chlorobenzene-dechlorinating microcosms that were producing benzene were inoculated with a previously described enriched methanogenic benzene-degrading consortium. The combination resulted in the transformation of chlorobenzene via benzene to the nontoxic degradation products, CO2 and CH4. Sustainable degradation of chlorobenzene and benzene was observed in the microcosms and was further confirmed by shifts in the carbon isotopic ratios of chlorobenzene and benzene during degradation. Moreover, we could show that benzene derived electrons fueled chlorobenzene dechlorination removing the need to provide exogenous electron donor. The results have promising implications for sustainable bioremediation of sites contaminated with chlorinated benzenes and benzene.
氯苯是一种广泛存在于许多工业场所的地下水污染物。氯苯的还原脱氯需要电子供体的输入,并且会导致苯的问题性积累,而苯比氯苯更具毒性。我们假设将能够还原脱氯氯苯的培养物与第二种能够降解苯的产甲烷培养物进行耦合,将完全解毒氯苯。为此,正在产生苯的活性氯苯脱氯微宇宙接种了先前描述的富集产甲烷苯降解共生体。该组合导致通过苯将氯苯转化为无毒的降解产物,CO2 和 CH4。在微宇宙中观察到氯苯和苯的可持续降解,并通过降解过程中氯苯和苯的碳同位素比值的变化进一步证实。此外,我们可以表明,苯衍生的电子为氯苯脱氯提供了燃料,从而无需提供外源电子供体。这些结果对受氯化苯和苯污染的场地的可持续生物修复具有广阔的应用前景。