Castrucci G, Frigeri F, Cilli V, Rampichini L, Ranuçi S, Poli G, Tesei B
Istituto di Malattie infettive, School of Veterinary Medicine, University of Perugia, Italy.
Comp Immunol Microbiol Infect Dis. 1979;1(4):277-83. doi: 10.1016/0147-9571(79)90029-8.
Bovid herpesvirus 2 infection was studied in calves exposed to the virus by intradermal inoculation of the skin of the left cheek or by nasal spray. In either case a localised infection developed and virus replication was shown to occur mostly in the tissues of its primary localisation, i.e. the skin of the left cheek or the nasal mucosa. There were neither secondary lesions, except at the site of virus injection, nor any serious systemic involvement on the part of the animals. The virus was also recovered from some areas of the skin (right cheek, perineum and scrotum) that were free of macroscopic lesions; moreover, intranuclear inclusions were found in several tissues of the nervous system (brain, superior cervical, stellate and Gasserian ganglia) which did not show any signs of inflammatory or degenerative changes. These findings suggest that the skin and the nervous system play an important role in the naturally-occurring disease since they could be the sites where the virus is maintained latently in the host.
通过对左侧脸颊皮肤进行皮内接种或鼻内喷雾使犊牛接触牛疱疹病毒2,对其感染情况进行了研究。在这两种情况下,均发生了局部感染,且病毒复制主要发生在其最初定位的组织中,即左侧脸颊皮肤或鼻黏膜。除病毒注射部位外,未出现继发性病变,动物也未出现任何严重的全身感染。在无肉眼可见病变的一些皮肤区域(右侧脸颊、会阴和阴囊)也分离到了病毒;此外,在神经系统的几个组织(脑、颈上神经节、星状神经节和半月神经节)中发现了核内包涵体,这些组织未显示出任何炎症或退行性变化的迹象。这些发现表明,皮肤和神经系统在自然发生的疾病中起着重要作用,因为它们可能是病毒在宿主体内潜伏的部位。