Ito Joji, Shimamoto Takeshi, Sakaguchi Genichi, Komiya Tatsuhiko
Department of Cardiovascular Surgery, Kurashiki Central Hospital, 1-1-1 Miwa, Kurashiki, Okayama, 710-8602, Japan.
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2013 May;61(5):270-3. doi: 10.1007/s11748-013-0211-y. Epub 2013 Feb 2.
We evaluated the utility of novel simulator for off-pump coronary artery bypass grafting for surgical residents.
The novel simulator system "BEAT, YOUCAN" has 2 components. (1) A pink disposable silicone vessel model having a 3-layer structure mimicking the internal mammary artery. The disposable silicone vessels mimicking the coronary artery are embedded in a 4 × 7-cm yellow silicone piece. (2) A beating table with a holder compatible with the yellow silicone piece. The arbitrary heartbeat pattern and angle are compatible with the controller. With aforementioned simulator, four cardiovascular surgical residents with no experience as an operator in coronary artery bypass grafting performed end-to-side anastomosis with 7-0 polypropylene, simulating the anastomosis of the mammary to the coronary artery. For each anastomosis, the time to complete the anastomosis, the number of sutures placed, and the number of troubles were recorded. The performance of the anastomosis was evaluated and compared between early (1-10th anastomoses) and late phase (30-40 anastomoses) using the special made score with full mark of 25 points.
In total, 160 anastomoses were done (early, 40; late, 40). The time to complete anastomosis was significantly shortened with practice, and the number of troubles in each anastomosis was significantly decreased. The number of sutures placed in each anastomosis had become stable at late phase. The performance score also significantly improved with practice. The learning curve for operative time and the number of events plateaued at approximately the 30th anastomosis.
The novel simulator is effective for cardiovascular trainees.
我们评估了一种新型模拟器在心脏不停跳冠状动脉搭桥手术中对外科住院医师的效用。
新型模拟器系统“BEAT, YOUCAN”有两个组件。(1)一个粉色一次性硅胶血管模型,具有模仿胸廓内动脉的三层结构。模仿冠状动脉的一次性硅胶血管嵌入在一个4×7厘米的黄色硅胶片中。(2)一个带有与黄色硅胶片兼容的固定器的跳动台。任意心跳模式和角度与控制器兼容。使用上述模拟器,四名没有冠状动脉搭桥手术操作经验的心血管外科住院医师用7-0聚丙烯进行端侧吻合,模拟胸廓内动脉与冠状动脉的吻合。对于每次吻合,记录完成吻合的时间、放置的缝线数量和出现问题的数量。使用满分25分的特制评分对早期(第1 - 10次吻合)和后期(第30 - 40次吻合)的吻合性能进行评估和比较。
总共进行了160次吻合(早期40次,后期40次)。随着练习,完成吻合的时间显著缩短,每次吻合中出现问题的数量显著减少。每次吻合中放置的缝线数量在后期趋于稳定。随着练习,性能评分也显著提高。手术时间和事件数量的学习曲线在大约第30次吻合时趋于平稳。
这种新型模拟器对心血管专业学员有效。