• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低能量1064纳米调Q开关Nd:YAG激光与20%壬二酸外用乳膏及其联合应用治疗印度患者黄褐斑的比较

A Comparison of Low-Fluence 1064-nm Q-Switched Nd: YAG Laser with Topical 20% Azelaic Acid Cream and their Combination in Melasma in Indian Patients.

作者信息

Bansal Charu, Naik Hira, Kar Hemanta K, Chauhan Amrita

机构信息

Department of Dermatology, STD and Leprosy, Dr. Ram Manohar Lohia Hospital and PGIMER, New Delhi, Delhi, India.

出版信息

J Cutan Aesthet Surg. 2012 Oct;5(4):266-72. doi: 10.4103/0974-2077.104915.

DOI:10.4103/0974-2077.104915
PMID:23378709
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3560167/
Abstract

BACKGROUND

Melasma is an acquired symmetric hypermelanosis characterised by irregular light to gray-brown macules on sun-exposed skin with a predilection for the cheeks, forehead, upper lip, nose and chin. The management of melasma is challenging and requires meticulous use of available therapeutic options.

AIMS

To compare the therapeutic efficacy of low-fluence Q-switched Nd: YAG laser (QSNYL) with topical 20% azelaic acid cream and their combination in melasma in three study groups of 20 patients each.

MATERIALS AND METHODS

Sixty Indian patients diagnosed as melasma were included. These patients were randomly divided in three groups (group A = 20 patients of melasma treated with low-fluence QSNYL at weekly intervals, group B = 20 patients of melasma treated with twice daily application of 20% azelaic acid cream and group C = 20 patients of melasma treated with combination of both). Study period was of 12 weeks each. Response to treatment was assessed using melasma area and severity index score.

STATISTICAL ANALYSIS

The statistical analysis was done using Chi-square test, paired and unpaired student t-test.

RESULTS

Significant improvement was recorded in all the three groups. The improvement was statistically highly significant in Group C as compared to group A (P < 0.001) and group B (P < 0.001).

CONCLUSIONS

This study shows the efficacy of low-fluence QSNYL, topical 20% azelaic acid cream and their combination in melasma. The combination of low-fluence QSNYL and topical 20% azelaic acid cream yields better results as compared to low-fluence QSNYL and azelaic acid alone.

摘要

背景

黄褐斑是一种后天性对称性色素沉着过度疾病,其特征为在暴露于阳光下的皮肤上出现不规则的淡褐色至灰褐色斑片,好发于脸颊、前额、上唇、鼻子和下巴。黄褐斑的治疗具有挑战性,需要谨慎使用现有的治疗方法。

目的

在三个每组20例患者的研究组中,比较低能量Q开关Nd:YAG激光(QSNYL)与外用20%壬二酸乳膏及其联合应用治疗黄褐斑的疗效。

材料与方法

纳入60例诊断为黄褐斑的印度患者。这些患者被随机分为三组(A组 = 20例黄褐斑患者,每周接受一次低能量QSNYL治疗;B组 = 20例黄褐斑患者,每天两次外用20%壬二酸乳膏;C组 = 20例黄褐斑患者,接受两者联合治疗)。研究期均为12周。使用黄褐斑面积和严重程度指数评分评估治疗反应。

统计分析

采用卡方检验、配对和非配对学生t检验进行统计分析。

结果

所有三组均有显著改善。与A组(P < 0.001)和B组(P < 0.001)相比,C组的改善在统计学上具有高度显著性。

结论

本研究显示了低能量QSNYL、外用20%壬二酸乳膏及其联合应用治疗黄褐斑的疗效。与单独使用低能量QSNYL和壬二酸相比,低能量QSNYL与外用20%壬二酸乳膏联合应用产生更好的效果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/ae5eaf3b9c74/JCAS-5-266-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/9ac3adf450eb/JCAS-5-266-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/b122a741cf52/JCAS-5-266-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/bde5e8373465/JCAS-5-266-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/ae5eaf3b9c74/JCAS-5-266-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/9ac3adf450eb/JCAS-5-266-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/b122a741cf52/JCAS-5-266-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/bde5e8373465/JCAS-5-266-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b572/3560167/ae5eaf3b9c74/JCAS-5-266-g006.jpg

相似文献

1
A Comparison of Low-Fluence 1064-nm Q-Switched Nd: YAG Laser with Topical 20% Azelaic Acid Cream and their Combination in Melasma in Indian Patients.低能量1064纳米调Q开关Nd:YAG激光与20%壬二酸外用乳膏及其联合应用治疗印度患者黄褐斑的比较
J Cutan Aesthet Surg. 2012 Oct;5(4):266-72. doi: 10.4103/0974-2077.104915.
2
A comparative study on efficacy of high and low fluence Q-switched Nd:YAG laser and glycolic acid peel in melasma.一项关于高低能量 Q-开关 Nd:YAG 激光和甘醇酸换肤治疗黄褐斑疗效的对比研究。
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2012 Mar-Apr;78(2):165-71. doi: 10.4103/0378-6323.93633.
3
Efficacy and Safety of Topical Silymarin Versus Low Fluence 1064-nm Q Switched Nd:YAG Laser in the Treatment of Melasma: A Comparative Randomized Trial.水飞蓟宾乳膏外用联合低能量 1064nm Q 开关 Nd:YAG 激光治疗黄褐斑的疗效和安全性:一项随机对照研究。
Lasers Surg Med. 2021 Dec;53(10):1341-1347. doi: 10.1002/lsm.23440. Epub 2021 Jun 8.
4
A randomized, split-face clinical trial of low-fluence Q-switched neodymium-doped yttrium aluminum garnet (1,064 nm) laser versus low-fluence Q-switched alexandrite laser (755 nm) for the treatment of facial melasma.一项关于低能量调Q掺钕钇铝石榴石(1064纳米)激光与低能量调Q紫翠玉激光(755纳米)治疗面部黄褐斑的随机、半脸临床试验。
Lasers Surg Med. 2014 Sep;46(7):531-7. doi: 10.1002/lsm.22263. Epub 2014 Jun 4.
5
A comparative study of low-fluence 1,064 nm Q-Switched Nd:YAG laser with or without chemical peeling using Jessner's solution in melasma patients.低能量1064纳米调Q开关钕:钇铝石榴石激光联合或不联合使用杰斯纳溶液化学剥脱治疗黄褐斑患者的对比研究。
J Cosmet Laser Ther. 2014 Dec;16(6):264-70. doi: 10.3109/14764172.2013.864201. Epub 2014 Sep 19.
6
Postinflammatory and rebound hyperpigmentation as a complication after treatment efficacy of telangiectatic melasma with 585 nanometers Q-switched Nd: YAG laser and 4% hydroquinone cream in skin phototypes III-V.炎症后和反弹性色素沉着过度是 585 纳米 Q 开关 Nd: YAG 激光和 4%氢醌乳膏治疗 III-V 型皮肤光型毛细血管扩张性黄褐斑疗效的并发症。
J Cosmet Dermatol. 2021 Jun;20(6):1700-1708. doi: 10.1111/jocd.13756. Epub 2020 Oct 16.
7
A comparative study of low-fluence 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser with or without chemical peeling using Jessner's solution in melasma patients.一项比较研究:在黄褐斑患者中,使用 1064nm Q-开关 Nd:YAG 激光低能量与化学焕肤(使用 Jessner 溶液)的疗效比较。
J Dermatolog Treat. 2014 Dec;25(6):523-8. doi: 10.3109/09546634.2013.848261. Epub 2013 Dec 2.
8
Efficacy of low-fluence 1064 nm Q-switched Nd: YAG laser for the treatment of melasma: A meta-analysis and systematic review.低能量 1064nm Q-开关 Nd:YAG 激光治疗黄褐斑的疗效:Meta 分析和系统评价。
J Cosmet Dermatol. 2022 Jul;21(7). doi: 10.1111/jocd.15126. Epub 2022 Jun 4.
9
A split-face, investigator-blinded comparative study on the efficacy and safety of Q-switched Nd:YAG laser plus microneedling with vitamin C versus Q-switched Nd:YAG laser for the treatment of recalcitrant melasma.一项关于调Q Nd:YAG激光联合维生素C微针与调Q Nd:YAG激光治疗顽固性黄褐斑疗效和安全性的半脸、研究者盲法对照研究。
J Cosmet Laser Ther. 2017 Nov;19(7):383-390. doi: 10.1080/14764172.2017.1342036. Epub 2017 Jun 28.
10
Combination of Q-Switched Nd:YAG and Fractional Erbium:YAG Lasers in Treatment of Melasma: A Randomized Controlled Clinical Trial.调Q开关钕:钇铝石榴石激光与剥脱性铒:钇铝石榴石激光联合治疗黄褐斑:一项随机对照临床试验
J Lasers Med Sci. 2017 Winter;8(1):1-6. doi: 10.15171/jlms.2017.01. Epub 2017 Jan 8.

引用本文的文献

1
Energy-Based Methods and Nanocarrier-Based Approaches for Melasma Treatment.基于能量的方法和基于纳米载体的黄褐斑治疗方法。
Adv Pharm Bull. 2024 Dec 30;14(4):759-793. doi: 10.34172/apb.42794. Epub 2024 Sep 15.
2
Energy-Based Devices for the Treatment of Facial Skin Conditions in Skin of Color.用于治疗有色人种面部皮肤疾病的基于能量的设备。
J Clin Aesthet Dermatol. 2024 Jun;17(6):22-32.
3
Topical and Systemic Therapies in Melasma: A Systematic Review.黄褐斑的局部和全身治疗:一项系统评价

本文引用的文献

1
A comparative study on efficacy of high and low fluence Q-switched Nd:YAG laser and glycolic acid peel in melasma.一项关于高低能量 Q-开关 Nd:YAG 激光和甘醇酸换肤治疗黄褐斑疗效的对比研究。
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2012 Mar-Apr;78(2):165-71. doi: 10.4103/0378-6323.93633.
2
A low fluence Q-switched Nd:YAG laser modifies the 3D structure of melanocyte and ultrastructure of melanosome by subcellular-selective photothermolysis.低能量密度调Q开关Nd:YAG激光通过亚细胞选择性光热解作用改变黑素细胞的三维结构和黑素小体的超微结构。
J Electron Microsc (Tokyo). 2011;60(1):11-8. doi: 10.1093/jmicro/dfq068. Epub 2010 Oct 11.
3
Indian Dermatol Online J. 2023 Oct 27;14(6):769-781. doi: 10.4103/idoj.idoj_490_22. eCollection 2023 Nov-Dec.
4
Understanding Melasma-How Can Pharmacology and Cosmetology Procedures and Prevention Help to Achieve Optimal Treatment Results? A Narrative Review.了解黄褐斑——药理学和美容学方法及预防如何帮助实现最佳治疗效果?一篇叙述性综述。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 24;19(19):12084. doi: 10.3390/ijerph191912084.
5
The Low-Fluence Q-Switched Nd:YAG Laser Treatment for Melasma: A Systematic Review.低能量 Q 开关 Nd:YAG 激光治疗黄褐斑:系统评价。
Medicina (Kaunas). 2022 Jul 14;58(7):936. doi: 10.3390/medicina58070936.
6
Laser Toning in Melasma.黄褐斑的激光调Q治疗
J Cutan Aesthet Surg. 2019 Apr-Jun;12(2):76-84. doi: 10.4103/JCAS.JCAS_179_18.
7
Clinical efficacy of laser combined with menstrual regulation in the treatment of female melasma: a retrospective study.激光联合月经调节治疗女性黄褐斑的临床疗效:回顾性研究。
Lasers Med Sci. 2019 Aug;34(6):1099-1105. doi: 10.1007/s10103-018-02698-w. Epub 2019 Jan 8.
8
A split-face study: comparison of picosecond alexandrite laser and Q-switched Nd:YAG laser in the treatment of melasma in Asians.一项半脸研究:皮秒翠绿宝石激光与调Q Nd:YAG激光治疗亚洲人黄褐斑的比较
Lasers Med Sci. 2018 Nov;33(8):1733-1738. doi: 10.1007/s10103-018-2529-2. Epub 2018 May 7.
9
Medical Management of Melasma: A Review with Consensus Recommendations by Indian Pigmentary Expert Group.黄褐斑的医学管理:印度色素沉着专家组的综述及共识性建议
Indian J Dermatol. 2017 Nov-Dec;62(6):558-577. doi: 10.4103/ijd.IJD_489_17.
10
Evidence-based Review, Grade of Recommendation, and Suggested Treatment Recommendations for Melasma.黄褐斑的循证综述、推荐等级及建议治疗推荐
Indian Dermatol Online J. 2017 Nov-Dec;8(6):406-442. doi: 10.4103/idoj.IDOJ_187_17.
Melasma treatment in Korean women using a 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser with low pulse energy.
采用低脉冲能量 1064nm Q-开关 Nd:YAG 激光治疗韩国女性黄褐斑。
Clin Exp Dermatol. 2009 Dec;34(8):e847-50. doi: 10.1111/j.1365-2230.2009.03599.x. Epub 2009 Oct 10.
4
Treatment of refractory dermal melasma with the MedLite C6 Q-switched Nd:YAG laser: two case reports.用MedLite C6调Q Nd:YAG激光治疗难治性皮肤黄褐斑:两例报告
J Cosmet Laser Ther. 2008 Sep;10(3):167-73. doi: 10.1080/14764170802179687.
5
Pigmentary disorders in India.印度的色素沉着紊乱
Dermatol Clin. 2007 Jul;25(3):343-52, viii. doi: 10.1016/j.det.2007.05.004.
6
The vascular characteristics of melasma.黄褐斑的血管特征。
J Dermatol Sci. 2007 May;46(2):111-6. doi: 10.1016/j.jdermsci.2007.01.009. Epub 2007 Mar 23.
7
Guidelines for clinical trials in melasma. Pigmentation Disorders Academy.黄褐斑临床试验指南。色素沉着紊乱学会。
Br J Dermatol. 2006 Dec;156 Suppl 1:21-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07590.x.
8
Light microscopic, immunohistochemical, and ultrastructural alterations in patients with melasma.黄褐斑患者的光镜、免疫组化及超微结构改变
Am J Dermatopathol. 2005 Apr;27(2):96-101. doi: 10.1097/01.dad.0000154419.18653.2e.
9
Melasma: histopathological characteristics in 56 Korean patients.黄褐斑:56例韩国患者的组织病理学特征
Br J Dermatol. 2002 Feb;146(2):228-37. doi: 10.1046/j.0007-0963.2001.04556.x.
10
Safety and efficacy of glycolic acid facial peel in Indian women with melasma.乙醇酸面部去角质术对患有黄褐斑的印度女性的安全性和有效性。
Int J Dermatol. 2001 May;40(5):354-7. doi: 10.1046/j.1365-4362.2001.01149.x.