Suppr超能文献

用MedLite C6调Q Nd:YAG激光治疗难治性皮肤黄褐斑:两例报告

Treatment of refractory dermal melasma with the MedLite C6 Q-switched Nd:YAG laser: two case reports.

作者信息

Polnikorn Niwat

机构信息

Kasemrad Aesthetics Center, Kasemrad Hospital Prachacheun, Bangkok, Thailand.

出版信息

J Cosmet Laser Ther. 2008 Sep;10(3):167-73. doi: 10.1080/14764170802179687.

Abstract

OBJECTIVE

Dermal melasma in Fitzpatrick skin types III-V usually does not respond to topical treatments. Laser resurfacing often either fails to treat these lesions or results in severe postinflammatory hyperpigmentation (PIH) or permanent hypopigmentation. Two cases of refractory dermal melasma are reported, which responded to treatment with the MedLite C6 Q-switched Nd:YAG laser.

METHODS

Case 1: A 50-year-old Asian female with refractory dermal melasma and severe PIH received 10 weekly laser treatments combined with 7% alpha arbutin and a broad-spectrum sunscreen. Case 2: A 45-year-old Asian female with refractory dermal melasma received 10 weekly laser treatments combined with 7% alpha arbutin and a broad-spectrum sunscreen.

RESULTS

In both cases, there was a greater than 80% reduction in epidermal and dermal hyperpigmentation. The melanin index at the site of the lesions decreased from 50 to 35 and 45 to 33, respectively. There was no recurrence of melasma at 1 year (case 1) or 6 months (case 2).

CONCLUSION

Even in cases of long-standing refractory dermal melasma in a darker skin type, combination therapy has been shown to be an effective treatment for this difficult condition.

摘要

目的

对于Fitzpatrick III - V型皮肤的真皮型黄褐斑,局部治疗通常无效。激光换肤常常无法治疗这些损害,或导致严重的炎症后色素沉着(PIH)或永久性色素减退。本文报告两例难治性真皮型黄褐斑病例,其对MedLite C6调Q Nd:YAG激光治疗有效。

方法

病例1:一名50岁患有难治性真皮型黄褐斑和严重PIH的亚洲女性,每周接受10次激光治疗,并联合使用7%的α - 熊果苷和广谱防晒霜。病例2:一名45岁患有难治性真皮型黄褐斑的亚洲女性,每周接受10次激光治疗,并联合使用7%的α - 熊果苷和广谱防晒霜。

结果

两例患者的表皮和真皮色素沉着均减少了80%以上。皮损部位的黑色素指数分别从50降至35和从45降至33。在1年(病例1)或6个月(病例2)时,黄褐斑均未复发。

结论

即使是深色皮肤类型中长期难治的真皮型黄褐斑病例,联合治疗已被证明是治疗这种疑难病症的有效方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验