Division of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, Madrid, Spain.
Eur J Clin Nutr. 2013 Apr;67(4):318-23. doi: 10.1038/ejcn.2013.8. Epub 2013 Feb 6.
BACKGROUND/OBJECTIVES: The home enteral nutrition (HEN) provides nutritional support to children with chronic diseases who are nutritionally compromised and allows them to be discharged more quickly from hospitals. In 2003, a web-based registry (Nutrición Enteral Pediátrica Ambulatoria y Domiciliaria, Pediatric Ambulatory and Home Enteral Nutrition -NEPAD-) was created with the objective of gathering information about pediatric HEN practices in Spain.
The aim of this study was to report the implementation of the NEPAD (Nutrición Enteral Pediátrica Ambulatoria y Domiciliaria, Pediatric Ambulatory and Home Enteral Nutrition) registry of pediatric HEN in Spain and to analyze data evolution trends from 2003 to 2010.
SUBJECTS/METHODS: The data from the Spanish NEPAD registry were analyzed according to the following variables: demographic data, diagnosis, indication for HEN, nutritional support regime and administration route.
Over the study period, 952 patients (1048 episodes) from 20 Spanish hospitals were included in the NEPAD registry. The most frequent indication for HEN was decreased oral intake (64%), and neurological disease was the most prevalent illness. HEN was delivered via a nasogastric tube in 573 episodes (54.7%), by gastrostomy in 375 episodes (35.8%), oral feeding in 77 episodes (7.3%) and by jejunal access in 23 episodes (2.2%). Significant differences in the mode of administration were observed based on the pathology of the child (χ(2), P<0.0001). The cyclic feeding was the most widely used technique for the administration of HEN. Most of the patients used a pump and a polymeric formula. Transition to oral feeding was the primary reason for discontinuation of this type of support.
Since the NEPAD registry was established in Spain, the number of documented patients has increased more than 25-fold. Many children with chronic illness benefit from HEN, mainly those suffering from neurological diseases.
背景/目的:家庭肠内营养(HEN)为营养状况受损的慢性疾病儿童提供营养支持,使他们能够更快地从医院出院。2003 年,创建了一个基于网络的登记处(Nutrición Enteral Pediátrica Ambulatoria y Domiciliaria,儿科门诊和家庭肠内营养-NEPAD-),旨在收集西班牙儿科 HEN 实践的信息。
本研究旨在报告西班牙儿科 HEN 的 NEPAD(Nutrición Enteral Pediátrica Ambulatoria y Domiciliaria,儿科门诊和家庭肠内营养)登记处的实施情况,并分析 2003 年至 2010 年的数据演变趋势。
受试者/方法:根据以下变量分析西班牙 NEPAD 登记处的数据:人口统计学数据、诊断、HEN 适应证、营养支持方案和管理途径。
在研究期间,共有 20 家西班牙医院的 952 名患者(1048 例)被纳入 NEPAD 登记处。HEN 最常见的适应证是口服摄入量减少(64%),最常见的疾病是神经疾病。HEN 通过鼻胃管输送 573 例(54.7%),通过胃造口术输送 375 例(35.8%),经口喂养 77 例(7.3%),经空肠途径输送 23 例(2.2%)。根据儿童的病理情况,观察到管理方式存在显著差异(χ(2),P<0.0001)。循环喂养是最广泛使用的 HEN 管理技术。大多数患者使用泵和聚合物配方。转为口服喂养是停止这种类型支持的主要原因。
自西班牙建立 NEPAD 登记处以来,记录的患者数量增加了 25 倍以上。许多患有慢性疾病的儿童受益于 HEN,主要是患有神经疾病的儿童。