Institute of Bacteriology and Mycology, Faculty of Veterinary Medicine, Leipzig University, An den Tierkliniken 29, D-04103 Leipzig, Germany.
Anaerobe. 2013 Apr;20:74-8. doi: 10.1016/j.anaerobe.2013.01.005. Epub 2013 Feb 6.
During the last 10-15 years, an increase of Clostridium botulinum associated diseases in cattle has been observed in Germany. The reason for this development is currently unknown. The normal intestinal microflora is a critical factor in preventing intestinal colonisation by C. botulinum as shown in the mouse model of infant botulism. Numerous bacteria in the gastro-intestinal tract (GIT) produce bacteriocines directed against C. botulinum and other pathogens: Lactic acid producing bacteria (LAB) such as lactobacilli, lactococci and enterococci, generate bacteriocines that are effective against Clostridium spp. A reduction of LAB in the GIT microbiota by ingestion of strong biocides like glyphosate could be an explanation for the observed increase in levels of C. botulinum associated diseases. In the present paper, we report on the toxicity of glyphosate to the most prevalent Enterococcus spp. in the GIT. Ingestion of this herbicide could be a significant predisposing factor that is associated with the increase in C. botulinum mediated diseases in cattle.
在过去的 10-15 年中,德国观察到与牛有关的肉毒梭菌相关疾病的增加。目前尚不清楚这种发展的原因。正如婴儿肉毒中毒的小鼠模型所示,正常的肠道微生物群是防止肠道肉毒梭菌定植的关键因素。胃肠道(GIT)中有许多细菌产生针对肉毒梭菌和其他病原体的细菌素:产乳酸细菌(LAB)如乳杆菌、乳球菌和肠球菌,产生对梭菌属有效的细菌素。通过摄入草甘膦等强杀菌剂,减少 GIT 微生物群中的 LAB,可能是观察到肉毒梭菌相关疾病水平增加的原因。在本文中,我们报告了草甘膦对胃肠道中最常见的肠球菌属的毒性。摄入这种除草剂可能是一个重要的诱发因素,与牛的肉毒梭菌介导疾病的增加有关。