Ozel A, Kirdar O, Halefoglu A M, Erturk S M, Karpat Z, Lo Russo G, Maldur V, Cantisani V
Sisli Etfal Research and Training Hospital, Department of Radiology, Istanbul, Turkey.
J Ultrasound. 2009 Sep;12(3):125-7. doi: 10.1016/j.jus.2009.05.002. Epub 2009 Jun 21.
Cyst of the canal of Nuck is a rare cause of inguinal swelling in woman. We report a case of a cyst of the canal of Nuck in which sonography showed a tubular cystic structure with internal septae localized within the inguinal canal. Magnetic resonance examination demonstrated that the mass was hypointense on T1-weighted and hyperintense on T2-weighted series and that there were fine hypointense septae inside the mass on the T2-weighted sequence. Diagnosis of cyst of the canal of Nuck was confirmed by surgery and subsequent histopathologic evaluation.
努克管囊肿是女性腹股沟肿胀的罕见原因。我们报告一例努克管囊肿病例，超声检查显示腹股沟管内有一个带有内部间隔的管状囊性结构。磁共振检查表明，该肿块在T1加权像上呈低信号，在T2加权像上呈高信号，且在T2加权序列上肿块内部有细小的低信号间隔。手术及后续组织病理学评估证实为努克管囊肿。
