Center for Infectious Diseases (CID), Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe 650-0017, Japan.
Int J Oncol. 2013 Apr;42(4):1459-65. doi: 10.3892/ijo.2013.1822. Epub 2013 Feb 11.
Hepatitis viral infection is hyperendemic in Egypt, western Asia and Africa. However, little is known about the status of hepatitis viruses among rural Egyptian children. Therefore, this study sought to examine the prevalence and characteristics of hepatitis viruses among symptomatic Egyptian children. Serological and molecular analyses of hepatitis viral infection were conducted in 33 children hospitalised at Mansoura University with symptomatic hepatic dysfunction (mean ± standard deviation age, 9.7±3.4 years; alanine aminotransferase level, 130±68 IU/ml). Eleven children (33%) were positive for anti-haemagglutination-IgM and were diagnosed with acute hepatitis A. Hepatitis B surface antigen (HBsAg) and anti‑hepatitis C virus (HCV) were detected in 9 (27%) and 7 (21%) children, respectively, indicating acute-on-chronic infection with hepatitis viruses. None of the children was positive for anti‑hepatitis B core antigen-IgM. Phylogenetic analysis confirmed that all HBVs belonged to genotype D (subgenotype D1) and that HCV belonged to genotypes 4a and 1g. HBV-DNA was detected in 9 children (27%) in the pre-S/S region and in 16 children (48%) in the core promoter/precore region. The Y134F amino acid mutation in the 'α' determinant region was detected in all of the patients. The A1762T/G1764A double mutation, and the T1846A and G1896A single mutations were common in children with occult HBV infection. In conclusion, hepatitis viral infection, including acute-on-chronic infection with HCV and HBV, is common in Egyptian children hospitalised with acute hepatitis.
埃及、西亚和非洲病毒性肝炎感染高度流行。然而,人们对埃及农村儿童的肝炎病毒感染状况知之甚少。因此,本研究旨在研究埃及有症状儿童的肝炎病毒流行情况和特征。对在曼苏拉大学因肝功能障碍而住院的 33 名有症状的埃及儿童(平均年龄±标准差,9.7±3.4 岁;丙氨酸氨基转移酶水平,130±68IU/ml)进行了肝炎病毒血清学和分子分析。11 名儿童(33%)抗血球蛋白 IgM 阳性,诊断为急性甲型肝炎。9 名(27%)和 7 名(21%)儿童分别检测到乙型肝炎表面抗原(HBsAg)和抗丙型肝炎病毒(HCV),提示肝炎病毒的急性慢性感染。没有儿童抗乙型肝炎核心抗原 IgM 阳性。系统进化分析证实所有 HBV 属于基因型 D(子基因型 D1),HCV 属于基因型 4a 和 1g。9 名(27%)儿童在 Pre-S/S 区和 16 名(48%)儿童在核心启动子/前核心区检测到 HBV-DNA。所有患者均在“α”决定区检测到 Y134F 氨基酸突变。在隐匿性乙型肝炎感染儿童中,常见 A1762T/G1764A 双突变和 T1846A、G1896A 单突变。总之,包括 HCV 和 HBV 急性慢性感染在内的肝炎病毒感染在埃及急性肝炎住院儿童中很常见。