Stüer Carsten, Stoffel Michael, Hecker Judith, Ringel Florian, Meyer Bernhard
Department of Neurosurgery, Technische Universität München, Klinikum rechts der Isar, Munich 81675, Germany.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2013 Mar;74(2):87-95. doi: 10.1055/s-0032-1320022. Epub 2013 Feb 12.
Spinal pyogenic infections occur frequently in today's neurosurgical routine. Conservative therapy often proves to be insufficient against an aggressive disease that affects patients who tend to be elderly and debilitated with complex comorbidity. Treatment, or lack of treatment, carries risks of persistent disability, sepsis, and death. In this study, we propose a tailored and staged algorithm for treating such spinal infections and present results of this approach.
We retrospectively analyzed 52 patients (33 male, 19 female; median age: 68 years) who had undergone cervical, thoracic, or lumbar surgery for spinal infections according to the proposed staged treatment algorithm.
Most of the 52 patients were severely disabled (35% with quadri- or paraparesis, 31% with sepsis and catecholamine dependency, 17% with a single motor deficit, and 10% with meningitis). We surgically treated multilevel and multisegmental spinal infections via 23 nonstabilizing and 57 stabilizing ventral or dorsal approaches to the cervical, thoracic, or lumbar spine. The mean follow-up time was 24 months. Overall mortality was 19%. Surgery-related complications occurred in 11.5% of patients; recurrence of infection occurred in 3.8%. Motor function improved in 61.7%; bladder and sphincter dysfunction remitted completely in 50.0%.
Depending on the patient's health status and neurological condition, surgery in complex spinal infections provides a good outcome in most cases. Nevertheless, indication must be individualized; for this, the proposed algorithm seems to be an excellent tool. We find that surgery should be discussed as a treatment of first choice for today's often complex spinal infections.
在当今神经外科常规手术中,脊柱化脓性感染频繁发生。对于这种侵袭性疾病,保守治疗往往被证明不足以应对,因为患者往往年事已高且身体虚弱,合并复杂的疾病。治疗或不治疗都存在持续残疾、败血症和死亡的风险。在本研究中,我们提出了一种针对此类脊柱感染的定制化分期治疗方案,并展示了该方法的结果。
我们回顾性分析了52例患者(男性33例,女性19例;中位年龄:68岁),这些患者根据所提出的分期治疗方案接受了颈椎、胸椎或腰椎脊柱感染手术。
52例患者中大多数严重残疾(35%有四肢或双下肢轻瘫,31%有败血症和儿茶酚胺依赖,17%有单一运动功能障碍,10%有脑膜炎)。我们通过23例非稳定型和57例稳定型颈椎、胸椎或腰椎前路或后路手术治疗多节段和多部位脊柱感染。平均随访时间为24个月。总死亡率为19%。11.5%的患者发生手术相关并发症;3.8%的患者感染复发。61.7%的患者运动功能改善;50.0%的患者膀胱和括约肌功能障碍完全缓解。
根据患者的健康状况和神经状况,复杂脊柱感染的手术在大多数情况下能取得良好效果。然而,适应证必须个体化;为此,所提出的方案似乎是一个很好的工具。我们发现,对于当今常见的复杂脊柱感染,手术应作为首选治疗方法进行讨论。