Roscelli F
Azienda USL di Parma, SPSAL Distretto Valli Taro e Ceno, Via Benefattori 12, 43043 Borgo Val di Taro (PR).
G Ital Med Lav Ergon. 2012 Jul-Sep;34(3 Suppl):336-8.
Shift and night work are recognized as risk factors for health and safety; they are related to a wide range of public health problems ranging from cardiovascular disease and cancer to mental disorders and accidents. Occupational health physicians should evaluate workers' fitness for shift and night work before their assignment, at regular intervals, and if health problems connected with shift work occur. The evaluation should be accompanied by a careful job analysis to ensure that shift schedules are arranged according to ergonomic criteria. This arrangement can reduce health problems and make coping with irregular working hours possible, even for people suffering from contraindicative illnesses. Both health disorders representing absolute or relative contraindication and actual work conditions should be taken into account. Health checks should be aimed at detecting early signs of intolerance, such as sleeping and digestive trouble, drug consumption, accidents, and female reproductive function problems.
轮班和夜班工作被视为健康与安全的风险因素;它们与从心血管疾病、癌症到精神障碍和事故等一系列公共卫生问题相关。职业健康医生应在工人被分配轮班和夜班工作前、定期以及出现与轮班工作相关的健康问题时,评估他们从事此类工作的适应性。评估应伴随细致的工作分析,以确保轮班时间表依据人体工程学标准进行安排。这种安排能够减少健康问题,使人们即便患有禁忌疾病也有可能应对不规律的工作时间。应同时考虑代表绝对或相对禁忌的健康障碍以及实际工作条件。健康检查应旨在检测不耐受的早期迹象,如睡眠和消化问题、药物滥用、事故以及女性生殖功能问题。