Akimoto Yoritaka, Sugiura Motoaki, Yomogida Yukihito, Miyauchi Carlos Makoto, Miyazawa Shiho, Kawashima Ryuta
Department of Functional Brain Imaging, Institute of Development, Aging and Cancer, Tohoku University, Sendai, Japan.
Hum Brain Mapp. 2014 Apr;35(4):1167-78. doi: 10.1002/hbm.22242. Epub 2013 Feb 13.
Verbal irony conveys various emotional messages, from criticism to humor, that differ from the meaning of the actual words. To understand irony, we need conceptual knowledge of irony in addition to an understanding of context. We investigated the neural mechanism of irony comprehension, focusing on two overlooked issues: conceptual knowledge and emotional response. We studied 35 healthy subjects who underwent functional MRI. During the scan, the subject examined first-person-view stories describing verbal interactions, some of which included irony directed toward the subject. After MRI, the subject viewed the stories again and rated the degree of irony, humor, and negative emotion evoked by the statements. We identified several key findings about irony comprehension: (1) the right anterior superior temporal gyrus may be responsible for representing social conceptual knowledge of irony, (2) activation in the medial prefrontal cortex and the right anterior inferior temporal gyrus might underlie the understanding of context, (3) modulation of activity in the right amygdala, hippocampus, and parahippocampal gyrus is associated with the degree of irony perceived, and (4) modulation of activity in the right dorsolateral prefrontal cortex varies with the degree of humor perceived. Our results clarified the differential contributions of the neural loci of irony comprehension, enriching our understanding of pragmatic language communication from a social behavior point of view.
反语传达了从批评到幽默等各种情感信息,这些信息与实际话语的含义不同。要理解反语,除了理解语境之外,我们还需要反语的概念性知识。我们研究了反语理解的神经机制,重点关注两个被忽视的问题:概念性知识和情感反应。我们对35名接受功能磁共振成像的健康受试者进行了研究。在扫描过程中,受试者阅读以第一人称视角描述言语互动的故事,其中一些故事包含针对受试者的反语。磁共振成像扫描后,受试者再次阅读这些故事,并对陈述所引发的反语程度、幽默程度和负面情绪进行评分。我们确定了关于反语理解的几个关键发现:(1)右侧颞上回前部可能负责表征反语的社会概念性知识,(2)内侧前额叶皮质和右侧颞下回前部的激活可能是理解语境的基础,(3)右侧杏仁核、海马体和海马旁回活动的调节与所感知的反语程度相关,(4)右侧背外侧前额叶皮质活动的调节随所感知的幽默程度而变化。我们的结果阐明了反语理解神经位点的不同贡献,从社会行为的角度丰富了我们对语用语言交流的理解。