Laboratory for Clinical Thrombosis and Hemostasis, Department of Internal Medicine, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University Medical Center, Maastricht, The Netherlands.
PLoS One. 2013;8(2):e55784. doi: 10.1371/journal.pone.0055784. Epub 2013 Feb 7.
Variations in the blood coagulation activity, determined genetically or by medication, may alter atherosclerotic plaque progression, by influencing pleiotropic effects of coagulation proteases. Published experimental studies have yielded contradictory findings on the role of hypercoagulability in atherogenesis. We therefore sought to address this matter by extensively investigating the in vivo significance of genetic alterations and pharmacologic inhibition of thrombin formation for the onset and progression of atherosclerosis, and plaque phenotype determination.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We generated transgenic atherosclerosis-prone mice with diminished coagulant or hypercoagulable phenotype and employed two distinct models of atherosclerosis. Gene-targeted 50% reduction in prothrombin (FII(-/WT):ApoE(-/-)) was remarkably effective in limiting disease compared to control ApoE(-/-) mice, associated with significant qualitative benefits, including diminished leukocyte infiltration, altered collagen and vascular smooth muscle cell content. Genetically-imposed hypercoagulability in TM(Pro/Pro):ApoE(-/-) mice resulted in severe atherosclerosis, plaque vulnerability and spontaneous atherothrombosis. Hypercoagulability was associated with a pronounced neutrophilia, neutrophil hyper-reactivity, markedly increased oxidative stress, neutrophil intraplaque infiltration and apoptosis. Administration of either the synthetic specific thrombin inhibitor Dabigatran etexilate, or recombinant activated protein C (APC), counteracted the pro-inflammatory and pro-atherogenic phenotype of pro-thrombotic TM(Pro/Pro):ApoE(-/-) mice.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: We provide new evidence highlighting the importance of neutrophils in the coagulation-inflammation interplay during atherogenesis. Our findings reveal that thrombin-mediated proteolysis is an unexpectedly powerful determinant of atherosclerosis in multiple distinct settings. These studies suggest that selective anticoagulants employed to prevent thrombotic events may also be remarkably effective in clinically impeding the onset and progression of cardiovascular disease.
凝血活性的变化,无论是由遗传因素还是药物引起的,都可能通过影响凝血蛋白酶的多效性作用来改变动脉粥样硬化斑块的进展。已发表的实验研究对高凝状态在动脉粥样发生中的作用得出了相互矛盾的发现。因此,我们通过广泛研究遗传改变和凝血酶形成的药理学抑制对动脉粥样硬化的起始和进展以及斑块表型确定的体内意义来解决这个问题。
方法/主要发现:我们生成了凝血酶形成减少或高凝表型的转基因动脉粥样硬化易感小鼠,并采用了两种不同的动脉粥样硬化模型。与对照 ApoE(-/-) 小鼠相比,凝血酶原(FII(-/WT):ApoE(-/-))的基因靶向减少 50% 对疾病的限制非常有效,与明显的定性益处相关,包括白细胞浸润减少、胶原和血管平滑肌细胞含量改变。TM(Pro/Pro):ApoE(-/-) 小鼠中遗传引起的高凝状态导致严重的动脉粥样硬化、斑块脆弱性和自发性动脉血栓形成。高凝状态与明显的中性粒细胞增多、中性粒细胞过度反应、显著增加的氧化应激、中性粒细胞斑块内浸润和细胞凋亡有关。合成的特异性凝血酶抑制剂达比加群酯或重组活化蛋白 C (APC) 的给药均逆转了促血栓形成 TM(Pro/Pro):ApoE(-/-) 小鼠的促炎和促动脉粥样硬化表型。
结论/意义:我们提供了新的证据,强调了中性粒细胞在动脉粥样发生过程中的凝血-炎症相互作用中的重要性。我们的发现表明,凝血酶介导的蛋白水解作用是多种不同情况下动脉粥样硬化的一个意想不到的强大决定因素。这些研究表明,用于预防血栓形成事件的选择性抗凝剂也可能非常有效地阻止心血管疾病的发生和进展。