Centre for Rural Health, College of Health Sciences, Faculty of Medicine, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
J Nurs Manag. 2013 Apr;21(3):499-510. doi: 10.1111/j.1365-2834.2011.01315.x. Epub 2011 Nov 30.
This study discusses factors inhibiting computer usage for work-related tasks among computer-literate professional nurses within rural healthcare facilities in South Africa.
In the past two decades computer literacy courses have not been part of the nursing curricula. Computer courses are offered by the State Information Technology Agency. Despite this, there seems to be limited use of computers by professional nurses in the rural context.
Focus group interviews held with 40 professional nurses from three government hospitals in northern KwaZulu-Natal.
Contributing factors were found to be lack of information technology infrastructure, restricted access to computers and deficits in regard to the technical and nursing management support. The physical location of computers within the health-care facilities and lack of relevant software emerged as specific obstacles to usage.
Provision of continuous and active support from nursing management could positively influence computer usage among professional nurses. A closer integration of information technology and computer literacy skills into existing nursing curricula would foster a positive attitude towards computer usage through early exposure.
Responses indicated that change of mindset may be needed on the part of nursing management so that they begin to actively promote ready access to computers as a means of creating greater professionalism and collegiality.
本研究讨论了南非农村医疗保健设施中懂计算机的专业护士在工作相关任务中使用计算机的障碍因素。
在过去的二十年中,计算机素养课程并未纳入护理课程。计算机课程由国家信息技术局提供。尽管如此,农村地区的专业护士似乎对计算机的使用有限。
对北夸祖鲁-纳塔尔省三个政府医院的 40 名专业护士进行了焦点小组访谈。
发现促成因素包括缺乏信息技术基础设施、计算机访问受限以及在技术和护理管理支持方面存在不足。计算机在医疗保健设施内的物理位置以及缺乏相关软件成为使用的具体障碍。
护理管理层持续积极的支持可以对专业护士的计算机使用产生积极影响。通过早期接触,将信息技术和计算机素养技能更紧密地融入现有的护理课程中,将有助于培养对计算机使用的积极态度。
调查结果表明,护理管理层可能需要改变思维模式,积极促进随时访问计算机,以提高专业性和团队精神。