Dogu Beril, Sahin Fusun, Ozmaden Aslı, Yilmaz Figen, Kuran Banu
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Sisli Etfal Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
J Back Musculoskelet Rehabil. 2013;26(1):1-7. doi: 10.3233/BMR-2012-0342.
To compare responsiveness for the two region specific questionnaires Shoulder Disability Questionnaire (SDQ) and Shoulder Pain Disability Index (SPADI) and the disease specific Western Ontario Rotator Cuff (WORC) index in subacromial impingement syndrome (SIS) receiving physical therapy or subacromial corticosteroid injection.
Sixty-four patients with SIS diagnosed participated in this study. All the patients were provided either physical therapy or subacromial corticosteroid injection treatment. The SDQ, the SPADI and WORC index were assessed both at the beginning and after the 3rd month of treatment. The responsiveness of the three questionnaires was compared by using the effect size (ES), the standardized responsiveness mean (SRM) and Guyatt's method.
For both treatment groups there was no statistical difference observed between the pre- and post treatment measurement results versus improvement differences (p> 0.05). SDQ (ES=0.94; SRM=1.14; Guyatt value=0.95), SPADI (ES=1.55; SRM=2.14; Guyatt value=1.08), WORC index (ES=1.37; SRM=1.70; Guyatt value=1.15) were highly responsive for SIS.
The SDQ, the SPADI and the WORC index are suitable for measuring changes in patients with SIS. Of these three indices, the SDQ and the SPADI are more suitable for a rapid assessment whereas the WORC index is better in cases where a more detailed assessment including the psychological impact created by the functional status needs to be assessed.
比较针对肩峰下撞击综合征(SIS)接受物理治疗或肩峰下皮质类固醇注射的患者,两种区域特异性问卷——肩部功能障碍问卷(SDQ)和肩部疼痛功能障碍指数(SPADI),以及疾病特异性的西 Ontario 肩袖损伤指数(WORC)的反应性。
64 例被诊断为 SIS 的患者参与了本研究。所有患者均接受物理治疗或肩峰下皮质类固醇注射治疗。在治疗开始时和治疗第 3 个月后,对 SDQ、SPADI 和 WORC 指数进行评估。通过效应量(ES)、标准化反应性均值(SRM)和 Guyatt 方法比较这三种问卷的反应性。
对于两个治疗组,治疗前后测量结果与改善差异之间均未观察到统计学差异(p>0.05)。SDQ(ES=0.94;SRM=1.14;Guyatt 值=0.95)、SPADI(ES=1.55;SRM=2.14;Guyatt 值=1.08)、WORC 指数(ES=1.37;SRM=1.70;Guyatt 值=1.15)对 SIS 具有高度反应性。
SDQ、SPADI 和 WORC 指数适用于测量 SIS 患者的变化。在这三个指标中,SDQ 和 SPADI 更适合快速评估,而 WORC 指数在需要评估包括功能状态产生的心理影响等更详细评估的情况下表现更好。