Valdosta State University, Department of Biology, Valdosta, Georgia, USA.
Environ Toxicol Chem. 2013 Jun;32(6):1354-9. doi: 10.1002/etc.2185. Epub 2013 Apr 16.
Nickel (Ni) is a common pollutant found in aquatic environments and may be harmful at elevated concentrations. Increasing salinity has been shown to decrease the bioavailability and toxicity of other metals to aquatic organisms. In the present study, acute Ni toxicity experiments (96-h) were conducted at various salinities (0-36 ppt) to determine the effects of salinity on Ni toxicity to 2 euryhaline fish species, Kryptolebias marmoratus and Fundulus heteroclitus. Nickel concentrations causing lethality to 50% of the fish ranged from 2 mg/L in moderately hard freshwater to 66.6 mg/L in 36 ppt saltwater. Nickel toxicity to F. heteroclitus decreased linearly with increasing salinity; however, Ni toxicity to K. marmoratus was only lowered by salinities above 6 ppt, demonstrating potential physiological differences between the 2 species when they are functioning as freshwater fish. Furthermore, the authors investigated the influence of Mg(2+) , Ca(2+) , Na(+) , and Cl(-) on Ni toxicity to F. heteroclitus. Freshwater with up to 120 mg/L Ca(2+) as CaSO4 , 250 mg/L Mg(2+) as MgSO4 , or 250 mg/L Na(+) as NaHCO3 did not provide protection against Ni toxicity. Alternatively, 250 mg/L Na(+) , as NaCl, was protective against Ni toxicity; and the extent of protection was similar to that demonstrated from salt water with the same Cl(-) concentration. These results suggest that Cl(-) is the predominant ion responsible for reducing Ni toxicity to K. marmoratus and F. heteroclitus in higher salinity waters.
镍(Ni)是一种常见的水生环境污染物,在高浓度下可能具有危害性。研究表明,盐度升高会降低其他金属对水生生物的生物利用度和毒性。本研究在不同盐度(0-36 ppt)下进行了急性镍毒性实验(96 小时),以确定盐度对 2 种广盐性鱼类(红狼牙鰕虎鱼和褐牙鲆)的镍毒性的影响。导致鱼类死亡率达到 50%的镍浓度范围为从中等硬度淡水中的 2 mg/L 到 36 ppt 盐水中的 66.6 mg/L。镍对褐牙鲆的毒性随盐度的增加呈线性下降;然而,镍对红狼牙鰕虎鱼的毒性仅在盐度高于 6 ppt 时降低,这表明当这 2 种鱼类作为淡水鱼时,它们的生理机能可能存在差异。此外,作者研究了 Mg(2+)、Ca(2+)、Na(+)和 Cl(-)对褐牙鲆的镍毒性的影响。含有高达 120 mg/L Ca(2+)作为 CaSO4、250 mg/L Mg(2+)作为 MgSO4或 250 mg/L Na(+)作为 NaHCO3 的淡水并不能提供对镍毒性的保护。相比之下,250 mg/L 的 Na(+),如 NaCl,对镍毒性具有保护作用;保护程度与具有相同 Cl(-)浓度的海水相似。这些结果表明,在高盐度水中,Cl(-)是降低镍对红狼牙鰕虎鱼和褐牙鲆毒性的主要离子。