Giammarco R, Goldstein M B, Halperin M L, Stinebaugh B J
Can Med Assoc J. 1975 Feb 22;112(4):463-6.
A young woman presented with typical diabetic ketoacidosis. Five hours after insulin had been given hyperchloremic metabolic acidosis developed. This could not be attributed to gastrointestinal loss of bacarbonate, ingestion of HCI or carbonic anhydrase inhibitor, or the administered fluids and electrolytes. The combination of hyperchloremic metabolic acidosis and a urine pH of 5.6 during acidemia prompted specific studies that established the presence of disorders of renal acidification. A transient defect of hydrogen ion secretion in the distal nephron was suggested by the decrease in urine-blood Pco-2 gradient after administration of sodium bicarbonate. Proximal renal tubular acidosis was indicated by the reduced bicarbonate threshold that persisted for approximately 7 weeks.
一名年轻女性出现典型的糖尿病酮症酸中毒。给予胰岛素5小时后发生了高氯性代谢性酸中毒。这不能归因于胃肠道碳酸氢盐丢失、摄入盐酸或碳酸酐酶抑制剂,也不能归因于所输注的液体和电解质。酸血症期间高氯性代谢性酸中毒与尿液pH值为5.6的组合促使进行了特定研究,证实存在肾酸化障碍。给予碳酸氢钠后尿-血二氧化碳分压梯度降低提示远端肾单位存在短暂的氢离子分泌缺陷。持续约7周的碳酸氢盐阈值降低表明存在近端肾小管酸中毒。