Department of Clinical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.
Clin Microbiol Infect. 2013 May;19(5):399-407. doi: 10.1111/1469-0691.12151. Epub 2013 Feb 25.
Malaria rapid diagnostic tests (RDTs) are instrument-free tests that provide results within 20 min and can be used by community health workers. RDTs detect antigens produced by the Plasmodium parasite such as Plasmodium falciparum histidine-rich protein-2 (PfHPR2) and Plasmodium lactate dehydrogenase (pLDH). The accuracy of RDTs for the diagnosis of uncomplicated P. falciparum infection is equal or superior to routine microscopy (but inferior to expert microscopy). Sensitivity for Plasmodium vivax is 75-100%; for Plasmodium ovale and Plasmodium malariae, diagnostic performance is poor. Design limitations of RDTs include poor sensitivity at low parasite densities, susceptibility to the prozone effect (PfHRP2-detecting RDTs), false-negative results due to PfHRP2 deficiency in the case of pfhrp2 gene deletions (PfHRP2-detecting RDTs), cross-reactions between Plasmodium antigens and detection antibodies, false-positive results by other infections and susceptibility to heat and humidity. End-user's errors relate to safety, procedure (delayed reading, incorrect sample and buffer volumes) and interpretation (not recognizing invalid test results, disregarding faint test lines). Withholding antimalarial treatment in the case of negative RDT results tends to be infrequent and tendencies towards over-prescription of antibiotics have been noted. Numerous shortcomings in RDT kits' labelling, instructions for use (correctness and readability) and contents have been observed. The World Health Organization and partners actively address quality assurance of RDTs by comparative testing of RDTs, inspections of manufacturing sites, lot testing and training tools but no formal external quality assessment programme of end-user performance exists. Elimination of malaria requires RDTs with lower detection limits, for which nucleic acid amplification tests are under development.
疟疾快速诊断检测(RDT)是一种无仪器检测方法,可在 20 分钟内得出结果,并可由社区卫生工作者使用。RDT 检测由疟原虫产生的抗原,例如恶性疟原虫高变区蛋白-2(PfHPR2)和乳酸脱氢酶(pLDH)。RDT 对单纯性恶性疟原虫感染的诊断准确性与常规显微镜检查相当或更优(但劣于专家显微镜检查)。对间日疟原虫的敏感性为 75-100%;卵形疟原虫和三日疟原虫的诊断性能较差。RDT 的设计局限性包括在低寄生虫密度时敏感性较差、易受前带效应(PfHRP2 检测 RDT)影响、由于 pfhrp2 基因缺失导致 PfHRP2 缺乏(PfHRP2 检测 RDT)而出现假阴性结果、疟原虫抗原与检测抗体之间的交叉反应、其他感染导致的假阳性结果以及对热和湿度的敏感性。终端用户的错误涉及安全性、操作程序(延迟读取、样本和缓冲液体积不正确)和解释(未识别无效检测结果、忽略微弱的检测线)。在 RDT 结果为阴性的情况下,不给予抗疟治疗的情况往往不常见,并且已经注意到抗生素过度开具的趋势。已经观察到 RDT 试剂盒的标签、使用说明(正确性和可读性)和内容存在许多缺陷。世界卫生组织和合作伙伴通过 RDT 比较测试、制造现场检查、批次测试和培训工具积极解决 RDT 的质量保证问题,但不存在针对终端用户性能的正式外部质量评估计划。为了消除疟疾,需要开发具有更低检测限的 RDT,核酸扩增检测正在开发中。