de Whalley C V, Rankin S M, Hoult J R, Jessup W, Leake D S
Division of Biomedical Sciences, King's College London, (University of London), U.K.
Biochem Pharmacol. 1990 Jun 1;39(11):1743-50. doi: 10.1016/0006-2952(90)90120-a.
Low density lipoproteins (LDL) can be oxidatively modified in vitro by macrophages and certain other cell types so that macrophages will take them up much faster. This process may be important in the formation of cholesterol-laden foam cells derived from macrophages in atherosclerotic lesions. In this study, we have shown that certain flavonoids, plant constituents found in the diet, are potent inhibitors of the modification of 125I-labelled LDL by macrophages, with IC50 values in the micromolar range (e.g. morin and fisetin 1 microM; quercetin and gossypetin 2 microM). The potencies of individual flavonoids in inhibiting LDL modification did not correlate with their previously determined potencies as inhibitors of 5-lipoxygenase and cyclo-oxygenase. The modification of LDL by macrophages exhibits a lag period of about 4-6 hr before enhanced uptake is detected. During this time, there is a rapid depletion in its content of alpha-tocopherol (an endogenous antioxidant found in lipoproteins) followed by a large increase in the level of hydroperoxides. The flavonoids conserved the alpha-tocopherol content of LDL and delayed the onset of detectable lipid peroxidation. Flavonoids also inhibited the cell-free oxidation of LDL mediated by CuSO4. These findings raise the possibility that flavonoids may protect LDL against oxidation in atherosclerotic lesions and may therefore be natural anti-atherosclerotic components of the diet, although this will depend to a large extent on their pharmacokinetics.
低密度脂蛋白(LDL)在体外可被巨噬细胞和某些其他细胞类型氧化修饰,从而使巨噬细胞摄取它们的速度加快得多。这一过程在动脉粥样硬化病变中源自巨噬细胞的富含胆固醇的泡沫细胞形成中可能很重要。在本研究中,我们已表明某些黄酮类化合物,即饮食中发现的植物成分,是巨噬细胞对125I标记的LDL进行修饰的有效抑制剂,其IC50值在微摩尔范围内(例如桑色素和漆黄素为1微摩尔;槲皮素和棉黄素为2微摩尔)。单个黄酮类化合物抑制LDL修饰的效力与其先前确定的作为5-脂氧合酶和环氧化酶抑制剂的效力不相关。巨噬细胞对LDL的修饰在检测到摄取增强之前有大约4 - 6小时的延迟期。在此期间,其α-生育酚(脂蛋白中发现的一种内源性抗氧化剂)含量迅速耗尽,随后氢过氧化物水平大幅增加。黄酮类化合物可保留LDL的α-生育酚含量并延迟可检测到的脂质过氧化的发生。黄酮类化合物还抑制了由硫酸铜介导的LDL的无细胞氧化。这些发现增加了一种可能性,即黄酮类化合物可能在动脉粥样硬化病变中保护LDL免受氧化,因此可能是饮食中的天然抗动脉粥样硬化成分,尽管这在很大程度上取决于它们的药代动力学。