Ferroglio E, Zanet S, Mignone W, Poggi M, Trisciuoglio A, Bianciardi P
Dipartimento di Produzioni Animali, Epidemiologia ed Ecologia, Università di Torino, Torino, Italy.
Clin Vaccine Immunol. 2013 May;20(5):657-9. doi: 10.1128/CVI.00719-12. Epub 2013 Feb 27.
In this study, we compared a rapid immunochromatographic test (Speed Leish K; BVT Groupe Virbac, La Seyne sur Mer, France) with an indirect immunofluorescence assay (IFAT) and Western blotting (WB) for the detection of Leishmania infantum antibodies in dogs. A total of 250 serum samples were collected from 125 L. infantum-positive and 125 L. infantum-negative dogs. Among the positive samples, 81 were strongly positive at low IFAT dilutions, while 44 were low-reactivity sera (IFAT titers, 1:40 to 1:80). The sensitivity and specificity of the Speed Leish K were 96.3% and 100%, respectively, compared with those of the IFAT. When IFAT low-reactivity sera (titers, 1:40 or 1:80) were tested with the Speed Leish K, using WB results as a reference, the sensitivities were 93.75% for sera with a 1:80 titer and 73.33% for sera with a 1:40 titer, and the specificity was 100%. The Speed Leish K is easy to use and performs well, so it can be considered a quick and reliable tool for the diagnosis of L. infantum infection in dogs.
在本研究中,我们将一种快速免疫层析试验(Speed Leish K;法国滨海拉塞讷市维克巴集团BVT)与间接免疫荧光试验(IFAT)及蛋白质印迹法(WB)进行比较,以检测犬体内的婴儿利什曼原虫抗体。共从125只婴儿利什曼原虫阳性犬和125只婴儿利什曼原虫阴性犬采集了250份血清样本。在阳性样本中,81份在低IFAT稀释度下呈强阳性,而44份为低反应性血清(IFAT滴度为1:40至1:80)。与IFAT相比,Speed Leish K的灵敏度和特异性分别为96.3%和100%。当以WB结果为参考,用Speed Leish K检测IFAT低反应性血清(滴度为1:40或1:80)时,滴度为1:80的血清灵敏度为93.75%,滴度为1:40的血清灵敏度为73.33%,特异性为100%。Speed Leish K使用简便且性能良好,因此可被视为诊断犬婴儿利什曼原虫感染的快速可靠工具。