Peled Micha, Leiser Yoav, Emodi Omri, Krausz Amir
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Rambam Medical Center, Technion-Israel Institute of Technology ; The Ruth and Bruce Rappaport Faculty of Medicine, Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, Israel.
Craniomaxillofac Trauma Reconstr. 2012 Mar;5(1):31-40. doi: 10.1055/s-0031-1293518.
Major causes of facial combat injuries include blasts, high-velocity/high-energy missiles, and low-velocity missiles. High-velocity bullets fired from assault rifles encompass special ballistic properties, creating a transient cavitation space with a small entrance wound and a much larger exit wound. There is no dispute regarding the fact that primary emergency treatment of ballistic injuries to the face commences in accordance with the current advanced trauma life support (ATLS) recommendations; the main areas in which disputes do exist concern the question of the timing, sequence, and modes of surgical treatment. The aim of the present study is to present the treatment outcome of high-velocity/high-energy gunshot injuries to the face, using a protocol based on the experience of a single level I trauma center. A group of 23 injured combat soldiers who sustained bullet and shrapnel injuries to the maxillofacial region during a 3-week regional military conflict were evaluated in this study. Nine patients met the inclusion criteria (high-velocity/high-energy injuries) and were included in the study. According to our protocol, upon arrival patients underwent endotracheal intubation and were hemodynamically stabilized in the shock-trauma unit and underwent total-body computed tomography with 3-D reconstruction of the head and neck and computed tomography angiography. All patients underwent maxillofacial surgery upon the day of arrival according to the protocol we present. In view of our treatment outcomes, results, and low complication rates, we conclude that strict adherence to a well-founded and structured treatment protocol based on clinical experience is mandatory in providing efficient, appropriate, and successful treatment to a relatively large group of patients who sustain various degrees of maxillofacial injuries during a short period of time.
面部战伤的主要原因包括爆炸、高速/高能导弹和低速导弹。突击步枪发射的高速子弹具有特殊的弹道特性,会造成一个入口伤口小而出口伤口大得多的瞬时空腔。对于面部弹道伤的初级紧急治疗应按照当前高级创伤生命支持(ATLS)建议开始这一点并无争议;存在争议的主要领域涉及手术治疗的时机、顺序和方式问题。本研究的目的是采用基于单一一级创伤中心经验的方案,展示面部高速/高能枪伤的治疗结果。本研究评估了一组23名在为期3周的地区军事冲突中颌面区域遭受子弹和弹片伤的受伤士兵。9名患者符合纳入标准(高速/高能损伤)并被纳入研究。根据我们的方案,患者到达后接受气管插管,在休克创伤病房进行血流动力学稳定处理,并接受头部和颈部的全身计算机断层扫描及三维重建以及计算机断层扫描血管造影。所有患者均在到达当天按照我们提出的方案接受颌面外科手术。鉴于我们的治疗结果、疗效和低并发症发生率,我们得出结论,对于在短时间内遭受各种程度颌面损伤的相对大量患者,严格遵循基于临床经验的完善且结构化的治疗方案对于提供高效、恰当和成功的治疗是必不可少的。