Laboratory of Research in Bacteriology, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
PLoS One. 2013;8(2):e57420. doi: 10.1371/journal.pone.0057420. Epub 2013 Feb 25.
Association between H. pylori infection, iron deficiency and iron deficiency anaemia has been described, but the mechanisms involved have not been established. We hypothesized that in H. pylori infected children increased gastric concentrations of IL-1β and/or TNF-α, both potent inhibitors of gastric acid secretion that is essential for iron absorption, are predictors for low blood concentrations of ferritin and haemoglobin, markers of early depletion of iron stores and anaemia, respectively. We evaluated 125 children undergoing endoscopy to clarify the origin of gastrointestinal symptoms. Gastric specimens were obtained for H. pylori status and cytokine evaluation and blood samples for determination of iron deficiency/iron deficiency anaemia parameters and IL1 cluster and TNFA polymorphisms that are associated with increased cytokine secretions. Higher IL-1β and TNF-α gastric concentrations were observed in H. pylori-positive (n = 47) than in -negative (n = 78) children. Multiple linear regression models revealed gastric IL-1β, but not TNF-α, as a significant predictor of low ferritin and haemoglobin concentrations; results were reproduced in young children in whom IL1RN polymorphic genotypes associated with higher gastric IL-1β expression and lower blood ferritin and haemoglobin concentrations. In conclusion, high gastric levels of IL-1β can be the link between H. pylori infection and iron deficiency/iron deficiency anaemia in childhood.
幽门螺杆菌感染、缺铁和缺铁性贫血之间存在关联,但相关机制尚未确定。我们假设在幽门螺杆菌感染的儿童中,胃内白细胞介素-1β(IL-1β)和/或肿瘤坏死因子-α(TNF-α)浓度增加,这两种细胞因子都是胃酸分泌的强效抑制剂,而胃酸分泌对于铁的吸收至关重要,它们是铁蛋白和血红蛋白血浓度降低的预测因子,分别是铁储备和贫血早期消耗的标志物。我们评估了 125 名接受内镜检查以明确胃肠道症状病因的儿童。采集胃标本以确定幽门螺杆菌状态和细胞因子评估,采集血样以确定铁缺乏/缺铁性贫血参数以及与细胞因子分泌增加相关的白细胞介素 1 簇和肿瘤坏死因子-α 多态性。在幽门螺杆菌阳性(n=47)儿童中,胃内 IL-1β和 TNF-α浓度高于阴性(n=78)儿童。多元线性回归模型显示,胃内 IL-1β而非 TNF-α是铁蛋白和血红蛋白浓度降低的显著预测因子;在儿童中进行的重复研究表明,IL1RN 多态性基因型与胃内 IL-1β表达增加和血铁蛋白及血红蛋白浓度降低相关。总之,胃内高水平的 IL-1β可能是儿童幽门螺杆菌感染与缺铁/缺铁性贫血之间的联系。