Laboratory of Research in Bacteriology, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
PLoS One. 2013 Jul 4;8(7):e68833. doi: 10.1371/journal.pone.0068833. Print 2013.
Iron deficiency (ID) and iron deficiency anaemia (IDA) are global major public health problems, particularly in developing countries. Whilst an association between H. pylori infection and ID/IDA has been proposed in the literature, currently there is no consensus. We studied the effects of H. pylori infection on ID/IDA in a cohort of children undergoing upper gastrointestinal endoscopy for upper abdominal pain in two developing and one developed country.
In total 311 children (mean age 10.7±3.2 years) from Latin America--Belo Horizonte/Brazil (n = 125), Santiago/Chile (n = 105)--and London/UK (n = 81), were studied. Gastric and duodenal biopsies were obtained for evaluation of histology and H. pylori status and blood samples for parameters of ID/IDA.
The prevalence of H. pylori infection was 27.7% being significantly higher (p<0.001) in Latin America (35%) than in UK (7%). Multiple linear regression models revealed H. pylori infection as a significant predictor of low ferritin and haemoglobin concentrations in children from Latin-America. A negative correlation was observed between MCV (r = -0.26; p = 0.01) and MCH (r = -0.27; p = 0.01) values and the degree of antral chronic inflammation, and between MCH and the degree of corpus chronic (r = -0.29, p = 0.008) and active (r = -0.27, p = 0.002) inflammation.
This study demonstrates that H. pylori infection in children influences the serum ferritin and haemoglobin concentrations, markers of early depletion of iron stores and anaemia respectively.
缺铁(ID)和缺铁性贫血(IDA)是全球性的主要公共卫生问题,尤其在发展中国家更为突出。尽管文献中提出了幽门螺杆菌(H. pylori)感染与 ID/IDA 之间存在关联,但目前尚未达成共识。我们在两个发展中国家和一个发达国家中,对因上腹痛接受上消化道内镜检查的儿童队列进行了研究,以评估 H. pylori 感染对 ID/IDA 的影响。
共纳入 311 名儿童(平均年龄 10.7±3.2 岁),分别来自拉丁美洲的贝洛奥里藏特/巴西(n=125)、圣地亚哥/智利(n=105)和英国伦敦(n=81)。对胃和十二指肠活检标本进行组织学和 H. pylori 状态评估,并采集血样检测 ID/IDA 相关参数。
H. pylori 感染率为 27.7%,在拉丁美洲(35%)显著高于英国(7%)(p<0.001)。多元线性回归模型显示,H. pylori 感染是导致拉丁美洲儿童铁蛋白和血红蛋白浓度降低的重要预测因素。MCV(r=-0.26;p=0.01)和 MCH(r=-0.27;p=0.01)值与胃窦部慢性炎症程度呈负相关,MCH 与胃体部慢性(r=-0.29,p=0.008)和活动期炎症(r=-0.27,p=0.002)程度呈负相关。
本研究表明,儿童 H. pylori 感染会影响血清铁蛋白和血红蛋白浓度,这两个指标分别是铁储存早期耗竭和贫血的标志物。