Department of Neurology, St. Joseph Krankenhaus Berlin-Weißensee, Gartenstr. 1, 13088 Berlin, Germany.
Parkinsonism Relat Disord. 2013 May;19(5):501-7 ; discussion 501. doi: 10.1016/j.parkreldis.2013.02.006. Epub 2013 Feb 27.
In advanced Parkinson's disease (PD) patients, continuous intra-duodenal infusion of levodopa/carbidopa intestinal gel (LCIG) is an established approach in the management of motor complications that cannot be further improved by conventional oral therapy. In general, tolerability of LCIG has resembled that of oral dopaminergic therapy; however, cases of symptomatic peripheral neuropathy (PN), sometimes severe, have been reported in patients receiving LCIG. Cases are generally a sensorimotor polyneuropathy with both subacute and chronic onsets, often associated with vitamin B12 and/or B6 deficiency. Rare cases clinically resemble Guillain-Barré syndrome. In the absence of prospectively collected data on possible associations between LCIG and PN, it is prudent to explore potential mechanisms that may explain a possible relationship. The PN may be linked to use of high-dose levodopa, promoting high levels of homocysteine and methylmalonic acid or reduced absorption of vitamins essential for homocysteine metabolism. Cases of LCIG-associated PN often have responded to vitamin supplementation without need for LCIG cessation, although LCIG cessation is sometimes necessary. It may be advisable to monitor vitamin B12/B6 status before and after patients start LCIG and be vigilant for signs of PN. Prospective, large-scale, long-term studies are needed to clarify whether vitamin supplementation and routine use of a catechol-O-methyltransferase inhibitor may help prevent PN in LCIG recipients and whether these measures should be routine practice in patients with PD on high-dose oral levodopa.
在晚期帕金森病(PD)患者中,左旋多巴/卡比多巴肠凝胶(LCIG)的持续十二指肠内输注是管理不能通过常规口服治疗进一步改善的运动并发症的既定方法。一般来说,LCIG 的耐受性与口服多巴胺能治疗相似;然而,在接受 LCIG 的患者中报告了一些症状性周围神经病(PN)的病例,有时很严重。这些病例通常是一种亚急性和慢性起病的感觉运动性多发性神经病,常伴有维生素 B12 和/或 B6 缺乏。罕见的病例在临床上类似于格林-巴利综合征。由于缺乏关于 LCIG 和 PN 之间可能关联的前瞻性收集数据,因此谨慎探讨可能解释可能关系的潜在机制是明智的。PN 可能与使用大剂量左旋多巴有关,左旋多巴会促进高同型半胱氨酸和甲基丙二酸水平或必需维生素的吸收减少,这些维生素对同型半胱氨酸代谢至关重要。LCIG 相关 PN 的病例通常对维生素补充有反应,无需停止 LCIG,尽管有时需要停止 LCIG。在患者开始接受 LCIG 之前和之后,监测维生素 B12/B6 状态并警惕 PN 的迹象可能是明智的。需要进行前瞻性、大规模、长期研究,以阐明维生素补充和常规使用儿茶酚-O-甲基转移酶抑制剂是否有助于预防 LCIG 接受者的 PN,以及这些措施是否应成为接受高剂量口服左旋多巴的 PD 患者的常规治疗方法。