Fundação Oswaldo Cruz, Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz, CPqGM-FIOCRUZ, Laboratório de Biologia Parasitária, Rua Waldemar Falcão 121, Candeal, CEP 40296-710 Salvador, BA, Brazil.
Phytochemistry. 2013 May;89:71-7. doi: 10.1016/j.phytochem.2013.01.014. Epub 2013 Mar 1.
The plant Cecropia pachystachya Trécul is widely used in Brazilian ethnomedicine to treat hypertension, asthma, and diabetes. Arginase is an enzyme with levels that are elevated in these disorders, and it is central to Leishmania polyamine biosynthesis. The aims of this study were to evaluate antileishmanial activity and inhibition of the arginase enzyme by C. pachystachya extracts, and to study changes in cellular organization using electron microscopy. The ethanol extract of C. pachystachya was tested on Leishmania (Leishmania) amazonensis promastigote survival/proliferation and arginase activity in vitro. Qualitative ultrastructural analysis was also used to observe changes in cell organization. The major bioactive molecules of the ethanol extract were characterized using liquid chromatography-electrospray ionization-mass spectrometry (LC-ESI-MS). The ethyl acetate fraction of the ethanol extract diminished promastigote axenic growth/survival, inhibited arginase activity, and altered a mitochondrial kinetoplast DNA (K-DNA) array. The bioactive compounds of C. pachystachya were characterized as glucoside flavonoids. Orientin (9) (luteolin-8-C-glucoside) was the main component of the methanol-soluble ethyl acetate fraction obtained from the ethanol extract and is an arginase inhibitor (IC50 15.9 μM). The ethyl acetate fraction was not cytotoxic to splenocytes at a concentration of 200 μg/mL. In conclusion, C. pachystachya contains bioactive compounds that reduce the growth of L. (L.) amazonensis promastigotes, altering mitochondrial K-DNA arrangement and inhibiting arginase.
植物 Cecropia pachystachya Trécul 广泛用于巴西民族医学治疗高血压、哮喘和糖尿病。精氨酸酶是一种在这些疾病中水平升高的酶,它是 Leishmania 多胺生物合成的核心。本研究旨在评估 Cecropia pachystachya 提取物的抗利什曼原虫活性和对精氨酸酶的抑制作用,并使用电子显微镜研究细胞组织的变化。Cecropia pachystachya 的乙醇提取物在体外测试了 Leishmania (Leishmania) amazonensis 前鞭毛体的存活/增殖和精氨酸酶活性。还使用定性超微结构分析来观察细胞组织的变化。使用液相色谱-电喷雾电离质谱 (LC-ESI-MS) 对乙醇提取物的主要生物活性分子进行了表征。乙醇提取物的乙酸乙酯部分减少了前鞭毛体的体外生长/存活,抑制了精氨酸酶活性,并改变了线粒体动基体 DNA (K-DNA) 排列。Cecropia pachystachya 的生物活性化合物被表征为糖苷类黄酮。山奈酚 9(木犀草素-8-C-葡萄糖苷)是从乙醇提取物中获得的甲醇可溶乙酸乙酯部分的主要成分,是一种精氨酸酶抑制剂(IC50 为 15.9 μM)。在 200 μg/mL 的浓度下,乙酸乙酯部分对脾细胞没有细胞毒性。总之,Cecropia pachystachya 含有生物活性化合物,可减少 L.(L.)amazonensis 前鞭毛体的生长,改变线粒体 K-DNA 排列并抑制精氨酸酶。