Project Team for Disease Metabolomics, National Institute of Health Sciences, Tokyo 158-8501, Japan.
J Mol Cell Cardiol. 2013 Jun;59:76-85. doi: 10.1016/j.yjmcc.2013.02.008. Epub 2013 Feb 20.
Dilated cardiomyopathy (DCM), a common cause of heart failure, is characterized by cardiac dilation and reduced left ventricular ejection fraction, but the underlying mechanisms remain unclear. To investigate the mechanistic basis, we performed global metabolomic analysis of myocardial tissues from the left ventricles of J2N-k cardiomyopathic hamsters. This model exhibits symptoms similar to those of human DCM, owing to the deletion of the δ-sarcoglycan gene. Charged and lipid metabolites were measured by capillary electrophoresis mass spectrometry (MS) and liquid chromatography MS(/MS), respectively, and J2N-k hamsters were compared with J2N-n healthy controls at 4 (presymptomatic phase) and 16weeks (symptomatic) of age. Disturbances in membrane phospholipid homeostasis were initiated during the presymptomatic phase. Significantly different levels of charged metabolites, occurring mainly in the symptomatic phase, were mapped to primary metabolic pathways. Reduced levels of metabolites in glycolysis, the pentose phosphate pathway, and the tricarboxylic acid cycle, together with large decreases in major triacylglycerol levels, suggested that decreased energy production leads to cardiac contractile dysfunction in the symptomatic phase. A mild reduction in glutathione and a compensatory increase in ophthalmate levels suggest increased oxidative stress in diseased tissues, which was confirmed by histochemical staining. Increased levels of 4 eicosanoids, including prostaglandin (PG) E2 and 6-keto-PGF1α, in the symptomatic phase suggested activation of the protective response pathways. These results provide mechanistic insights into DCM pathogenesis and may help identify new targets for therapeutic intervention and diagnosis.
扩张型心肌病(DCM)是心力衰竭的常见病因,其特征为心脏扩张和左心室射血分数降低,但潜在机制尚不清楚。为了探究其机制基础,我们对 J2N-k 扩张型心肌病仓鼠左心室心肌组织进行了全局代谢组学分析。该模型由于 δ-横纹肌聚糖基因缺失,表现出类似于人类 DCM 的症状。通过毛细管电泳质谱(MS)和液相色谱 MS(/MS)分别测量了带电和脂质代谢物,并在 4 周(无症状期)和 16 周(有症状期)时将 J2N-k 仓鼠与 J2N-n 健康对照进行了比较。在无症状期就开始出现膜磷脂稳态紊乱。主要发生在有症状期的带电代谢物水平的显著差异被映射到主要代谢途径上。糖酵解、戊糖磷酸途径和三羧酸循环中的代谢物水平降低,以及主要三酰甘油水平大幅降低,表明在有症状期能量产生减少导致心脏收缩功能障碍。谷胱甘肽水平略有降低,而眼氨酸水平代偿性增加,表明患病组织中的氧化应激增加,这一结论通过组织化学染色得到了证实。在有症状期,4 种二十烷酸(包括前列腺素(PG)E2 和 6-酮-PGF1α)水平升高,表明保护反应途径被激活。这些结果为 DCM 发病机制提供了机制见解,并可能有助于确定新的治疗干预和诊断靶点。