Centre for HPB Surgery and Liver Transplantation, The Royal Free London NHS Foundation Trust, London, UK.
HPB (Oxford). 2013 Sep;15(9):674-80. doi: 10.1111/hpb.12019. Epub 2013 Jan 14.
The presence of positive nodal disease (LND) and the number of lymph nodes involved (LNB) are known to be significant prognostic markers for resected adenocarcinoma of the pancreas. In addition, the ratio of the number of involved nodes to the number of nodes resected known as the lymph node ratio (LNR) is emerging as an important prognostic marker. The role of the resection margin (RM) as presently defined (R1 ≤ 1 mm) is unclear as results differ based on the dataset. The aim of this study was to assess the impact of nodal disease and a redefined RM on outcome.
Retrospective analysis of pancreatic head resections for adenocarcinomas from 2003-2009. The RM was re-analysed based on tumour clearance and categorized into: histopathological evidence of a tumour; ≤ 0.5 mm, ≤ 1 mm, ≤ 1.5 mm, or ≤ 2.0 mm of the actual surgical resection margin. The impact of histopathological variables on cancer-specific survival (CSS) and disease-free survival (DFS) was analysed.
LND, LNB and LNR were independent prognostic markers for CSS (P = 0.048, 0.003, 0.016) but, did not influence DFS. A LNR < 0.143 was associated with a higher CSS [38.16 ± 4.69 versus 20.59 ± 2.20 months, P = 0.0042, hazard ratio (HR) 3.74 (95% confidence interval (CI) 1.52-9.23)]. An R1 RM was not associated with CSS or DFS on multivariate analysis, irrespective of the distance. LNB and LNR maintained independent significance irrespective of the size of the RM.
LNB and LNR are the only prognostic factors for CSS in patients with pancreatic head adenocarcinoma, but do not predict recurrence. Microscopic RMs does not seem to influence the outcome even when redefined. Further prospective studies are indicated to substantiate these findings.
阳性淋巴结疾病(LND)的存在和受累淋巴结数量(LNB)被认为是切除胰腺腺癌的重要预后标志物。此外,受累淋巴结与切除淋巴结的比例,即淋巴结比值(LNR),作为一个重要的预后标志物正在出现。目前定义的切缘(RM)的作用(R1≤1mm)尚不清楚,因为结果因数据集而异。本研究旨在评估淋巴结疾病和重新定义的 RM 对预后的影响。
对 2003 年至 2009 年期间胰腺头部腺癌切除术进行回顾性分析。根据肿瘤清除情况重新分析 RM,并分为:肿瘤组织学证据;≤0.5mm、≤1mm、≤1.5mm 或实际手术切缘≤2.0mm。分析组织病理学变量对癌症特异性生存(CSS)和无病生存(DFS)的影响。
LND、LNB 和 LNR 是 CSS 的独立预后标志物(P=0.048、0.003、0.016),但不影响 DFS。LNR<0.143 与较高的 CSS 相关[38.16±4.69 与 20.59±2.20 个月,P=0.0042,危险比(HR)3.74(95%置信区间(CI)1.52-9.23)]。多变量分析显示,无论 RM 的距离如何,R1 RM 与 CSS 或 DFS 均无关。LNB 和 LNR 独立于 RM 的大小具有重要意义。
LNB 和 LNR 是胰腺头部腺癌患者 CSS 的唯一预后因素,但不能预测复发。即使重新定义,微观 RM 似乎也不会影响结果。需要进一步的前瞻性研究来证实这些发现。