Aragão Ailton de Souza, Ferriani Maria das Graças Carvalho, Vendruscollo Telma Sanchez, Souza Sinara de Lima, Gomes Romeu
Universidade Federal do Triângulo Mineiro, Brazil.
Rev Lat Am Enfermagem. 2013 Jan-Feb;21 Spec No:172-9. doi: 10.1590/s0104-11692013000700022.
In Primary Care, the field of nursing comes face-to-face with the complexity of violence, leading these professionals to constantly re-evaluate their habitus.
to analyze how cases of violence against children and adolescents are approached by primary care nurses, identifying limits and possibilities for dealing with these cases.
a qualitative study, undertaken in 2011, through semi-structured interviews with 8 out of 48 nurses in the Family Health teams in the city of Uberaba in the state of Minas Gerais, the analysis of which followed the interpretation of meanings, based in dialectical hermeneutics.
the following stand out: non-identification of violence as a problem for the nurses; denunciations and notifications as a role of the nurses; and the limits found in the face of violence.
it is determined that the habitus of nursing directed at health promotion and prevention of violence must be restructured, overcoming the biomedical paradigm and involving intersectorial and multidisciplinary actions.
在初级保健中，护理领域直面暴力的复杂性，促使这些专业人员不断重新审视其惯习。
分析初级保健护士如何处理针对儿童和青少年的暴力案件，确定处理这些案件的局限性和可能性。
2011年进行的一项定性研究，通过对米纳斯吉拉斯州乌贝拉巴市家庭健康团队的48名护士中的8名进行半结构化访谈，分析基于辩证诠释学对意义的解读。
突出表现为：护士未将暴力视为问题；举报和通报是护士的一项职责；面对暴力存在局限性。
确定针对促进健康和预防暴力的护理惯习必须进行重构，克服生物医学范式，并涉及跨部门和多学科行动。
