Oestenstad R K, Perkins J L, Rose V E
School of Public Health, University of Alabama, Birmingham 35294.
Am Ind Hyg Assoc J. 1990 May;51(5):280-4. doi: 10.1080/15298669091369655.
A method has been developed to identify the location and shape of respirator faceseal leak sites by the deposition of a fluorescent tracer. An aerosol generation, conditioning, and exposure system to provide a test environment with stable aerosol concentration and size distribution of 4-methyl-7-diethylaminocoumarin was designed and tested. Faceseal leak sites on a respirator mounted on a mannequin and worn by human subjects were identified by deposition of the tracer aerosol and subsequent observation under long-wave ultraviolet lighting. Test parameters were identified for the optimal definition of leaks. Photographic techniques were developed to document the identified leak sites.
已经开发出一种通过荧光示踪剂的沉积来识别呼吸器面罩泄漏部位的位置和形状的方法。设计并测试了一种气溶胶生成、调节和暴露系统,以提供一个具有稳定气溶胶浓度和4-甲基-7-二乙氨基香豆素尺寸分布的测试环境。通过示踪剂气溶胶的沉积以及随后在长波紫外线下的观察,确定了安装在人体模型上并由人体受试者佩戴的呼吸器上的面罩泄漏部位。确定了用于最佳定义泄漏的测试参数。开发了摄影技术来记录已识别的泄漏部位。