Department of Bovine Tuberculosis, Animal Health and Veterinary Laboratories Agency, New Haw, Addlestone, Surrey KT15 3NB, UK.
Vet Rec. 2013 Mar 9;172(10):266. doi: 10.1136/vr.101201. Epub 2012 Dec 21.
The single intradermal comparative cervical tuberculin skin-test (SICCT) remains the primary surveillance tool to diagnose bovine tuberculosis (BTB) in the UK. Therefore, understanding the potential confounding influences on this test is important. This study investigated the effects of vaccination against Johne's disease (JD) on the immunodiagnosis of BTB using a Mycobacterium bovis BCG vaccination model as a surrogate of M bovis infection. Calves were vaccinated with either BCG (an attenuated live vaccine) or the JD vaccine, Gudair (a heat-inactivated suspension of Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis), or a combination of both, and SICCT responses were measured approximately six and 12 weeks postvaccination. Animals vaccinated with Gudair only were negative to the SICCT test, thus supporting the specificity of the SICCT test following Gudair vaccination. However, while animals vaccinated with BCG-only demonstrated a bovine tuberculin-biased response as expected, covaccination with Gudair resulted in a bias towards avian tuberculin in the SICCT test. Therefore, our model demonstrates the potential of the Gudair vaccine to reduce the sensitivity of the SICCT. In addition, while we also demonstrate that Gudair vaccination can compromise the specificity of serological tests to detect JD, the specificity of defined M bovis antigens in serological or interferon gamma-based blood assays was not compromised by the vaccine.
单一皮内比较颈结核菌素皮肤试验(SICCT)仍然是英国诊断牛结核病(BTB)的主要监测工具。因此,了解对该试验有潜在影响的因素非常重要。本研究通过使用牛分枝杆菌卡介苗(BCG)疫苗接种模型作为 M bovis 感染的替代物,研究了针对约翰氏病(JD)的疫苗接种对 BTB 免疫诊断的影响。牛犊接种 BCG(一种减毒活疫苗)或 JD 疫苗 Gudair(一种禽分枝杆菌副结核亚种的热灭活悬浮液),或两者的组合,并且在接种后大约六和十二周测量 SICCT 反应。仅接种 Gudair 的动物对 SICCT 试验呈阴性,因此支持 Gudair 接种后的 SICCT 试验的特异性。然而,尽管仅接种 BCG 的动物表现出预期的牛分枝杆菌偏向性反应,但与 Gudair 共同接种导致 SICCT 试验中偏向禽分枝杆菌。因此,我们的模型表明 Gudair 疫苗有可能降低 SICCT 的敏感性。此外,尽管我们还证明 Gudair 疫苗接种会降低检测 JD 的血清学试验的特异性,但血清学或基于干扰素γ的血液测定中定义的 M bovis 抗原的特异性并未因疫苗而受到损害。