Kruesi M J, Lenane M C, Hibbs E D, Major J
Child Psychiatry Branch, National Institute of Mental Health, Bethesda, Maryland 20892.
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1990 May;29(3):449-52. doi: 10.1097/00004583-199005000-00017.
About half of adults volunteering as normal control research subjects may be rejected because of significant psychopathology, but no parallel study has been done to date for pediatric subjects. Of 152 applicants (ages 6 to 18) for participation as paid normal controls, 44% were found ineligible and at least 31.8% of the child volunteers had probable or certain psychiatric disorders. Successive screenings, including rating scales and structured interviews, were necessary to obtain controls meeting a defined standard of psychiatric health. Careful scrutiny of child volunteers in biological psychiatric research is needed to assure meaningful comparisons.
约一半志愿作为正常对照研究对象的成年人可能因严重精神病理学问题而被拒绝,但迄今为止尚未针对儿科对象进行类似研究。在152名申请作为有偿正常对照参与研究的受试者(年龄在6至18岁之间)中,44%被判定不合格,至少31.8%的儿童志愿者可能患有或确实患有精神疾病。需要进行包括评定量表和结构化访谈在内的连续筛查,以获得符合明确精神健康标准的对照。在生物精神病学研究中,需要仔细审查儿童志愿者,以确保进行有意义的比较。