Leung W H, Wong K L, Lau C P, Wong C K, Cheng C H, Tai Y T
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital.
J Rheumatol. 1990 Apr;17(4):485-8.
To evaluate cardiac involvement in mixed connective tissue disease (MCTD), M-mode, 2-dimensional and pulsed Doppler echocardiography were performed in 17 patients with MCTD. Pericardial abnormalities were present in 4 patients (24%), including small pericardial effusion (less than 1 cm) in 2 patients and pericardial thickening in 2 patients. Verrucous thickening of the mitral valve was detected in 2 patients (12%) by 2-dimensional echocardiography. Pulsed Doppler echocardiography revealed the presence of mild mitral regurgitation in one of them. To our knowledge, such mitral valve abnormalities have not been reported. Future larger studies are needed in order to evaluate the incidence and natural evolution of these mitral valvular abnormalities.
为评估混合性结缔组织病(MCTD)患者的心脏受累情况,对17例MCTD患者进行了M型、二维和脉冲多普勒超声心动图检查。4例患者(24%)存在心包异常,其中2例患者有少量心包积液(小于1 cm),2例患者有心包增厚。二维超声心动图在2例患者(12%)中检测到二尖瓣疣状增厚。脉冲多普勒超声心动图显示其中1例患者存在轻度二尖瓣反流。据我们所知,尚未有此类二尖瓣异常的报道。需要开展未来规模更大的研究,以评估这些二尖瓣异常的发生率和自然演变情况。