Li Michelle Y, Kelly Julian, Subhi Rami, Were Wilson, Duke Trevor
Centre for International Child Health, University of Melbourne, Royal Children's Hospital, Parkville, Victoria, Australia.
Paediatr Int Child Health. 2013 Feb;33(1):4-17. doi: 10.1179/2046905512Y.0000000017.
Studies in the last decade have identified major deficiencies in the care of seriously ill children in hospitals in developing countries. Effective implementation of clinical guidelines is an important strategy for improving quality of care. In 2005 the World Health Organization produced the Pocket Book of Hospital Care for Children - Guidelines for Management of Common Childhood Illnesses in Rural and District Hospitals with Limited Resources.
To determine the worldwide distribution, uptake and use of the WHO Pocket Book of Hospital Care for Children.
A systematic online and postal survey was conducted to assess coverage and uptake of the Pocket Book in low- and middle-income countries (LMICs). More than 1000 key stakeholders with varied roles and responsibilities for child health in 194 countries were invited to participate. Indicators used to measure implementation of the guidelines included local adaptation, use as standard treatment and incorporation into undergraduate and postgraduate training.
Information was gathered from 354 respondents representing 134 countries; these included 98 LMICs and 50 countries with under-5 childhood mortality rates >40 deaths/1000 live births. Sixty-four LMICs (44% of 145 LMICs worldwide) including 42 high-mortality countries (66% of 64 high-mortality countries worldwide) reported at least partial implementation of the Pocket Book. However, uptake remains fragmented within countries.
More than half of all LMICs with high rates of child mortality have reported use and substantial implementation activities, a considerable achievement given minimal resources available for implementation. Improving the accessibility of the Pocket Book and its implementation tools to health workers, and developing a strategic approach to implementation in each country could improve quality of hospital care for children and support efforts towards achieving the Millennium Development Goal 4 targets.
过去十年的研究发现,发展中国家医院中重症儿童护理存在重大缺陷。有效实施临床指南是提高护理质量的重要策略。2005年,世界卫生组织出版了《儿童医院护理手册——资源有限的农村和地区医院常见儿童疾病管理指南》。
确定世界卫生组织《儿童医院护理手册》在全球的分布、采用情况和使用情况。
开展了一项系统的在线和邮寄调查,以评估低收入和中等收入国家(LMICs)对《手册》的覆盖范围和采用情况。邀请了194个国家中1000多名在儿童健康方面担任不同角色和职责的关键利益相关者参与。用于衡量指南实施情况的指标包括本地化改编、用作标准治疗以及纳入本科和研究生培训。
收集了来自代表134个国家的354名受访者的信息;其中包括98个低收入和中等收入国家以及50个五岁以下儿童死亡率>40‰的国家。64个低收入和中等收入国家(占全球145个低收入和中等收入国家的44%),包括42个高死亡率国家(占全球64个高死亡率国家的66%)报告至少部分实施了《手册》。然而,在各国范围内采用情况仍然分散。
半数以上儿童死亡率高的低收入和中等收入国家报告了使用情况和大量实施活动,鉴于实施资源极少,这是一项相当大的成就。提高卫生工作者获取《手册》及其实施工具的机会,并在每个国家制定战略实施方法,可提高儿童医院护理质量,并支持实现千年发展目标4的努力。