Department of Biochemistry and Molecular Biology IV and Research Institute Hospital 12 de Octubre, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain.
Br J Pharmacol. 2013 Jun;169(3):645-58. doi: 10.1111/bph.12156.
Blood-stage Plasmodium parasites cause morbidity and mortality from malaria. Parasite resistance to drugs makes development of new chemotherapies an urgency. Aminoacyl-tRNA synthetases have been validated as antimalarial drug targets. We explored long-term effects of borrelidin and mupirocin in lethal P. yoelii murine malaria.
Long-term (up to 340 days) immunological responses to borrelidin or mupirocin were measured after an initial 4 day suppressive test. Prophylaxis and cure were evaluated and the inhibitory effect on the parasites analysed.
Borrelidin protected against lethal malaria at 0.25 mg·kg⁻¹·day⁻¹. Antimalarial activity of borrelidin correlated with accumulation of trophozoites in peripheral blood. All infected mice treated with borrelidin survived and subsequently developed immunity protecting them from re-infection on further challenges, 75 and 340 days after the initial infection. This long-term immunity in borrelidin-treated mice resulted in negligible parasitaemia after re-infections and marked increases in total serum levels of antiparasite IgGs with augmented avidity. Long-term memory IgGs mainly reacted against high and low molecular weight parasite antigens. Immunofluorescence microscopy showed that circulating IgGs bound predominantly to late intracellular stage parasites, mainly schizonts.
Low borrelidin doses protected mice from lethal malaria infections and induced protective immune responses after treatment. Development of combination therapies with borrelidin and selective modifications of the borrelidin molecule to specifically inhibit plasmodial threonyl tRNA synthetase should improve therapeutic strategies for malaria.
血阶段疟原虫可导致疟疾的发病率和死亡率。寄生虫对药物的耐药性使得开发新的化疗方法成为当务之急。氨酰-tRNA 合成酶已被验证为抗疟药物靶点。我们研究了博来霉素和莫匹罗星在致死性 P. yoelii 鼠疟中的长期作用。
在最初的 4 天抑制性试验后,测量博来霉素或莫匹罗星的长期(长达 340 天)免疫反应。评估预防和治疗效果,并分析对寄生虫的抑制作用。
博来霉素以 0.25mg·kg⁻¹·day⁻¹ 的剂量保护免受致死性疟疾的侵害。博来霉素的抗疟活性与外周血中滋养体的积累相关。所有用博来霉素治疗的感染小鼠均存活下来,并随后产生了免疫力,在初次感染后 75 天和 340 天再次感染时免受再感染的影响。博来霉素治疗的小鼠中这种长期的免疫反应导致再感染后寄生虫血症极低,并显著增加了抗寄生虫 IgG 的总血清水平,增加了亲和力。长期记忆 IgG 主要针对高和低分子量的寄生虫抗原。免疫荧光显微镜显示,循环 IgG 主要与晚期胞内期寄生虫(主要是裂殖体)结合。
低剂量博来霉素可保护小鼠免受致死性疟疾感染,并在治疗后诱导保护性免疫反应。博来霉素与选择性修饰博来霉素分子以特异性抑制疟原虫苏氨酰 tRNA 合成酶的联合治疗方案的开发应改善疟疾的治疗策略。