The OcularOncology Service, Wills Eye Institute, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107, USA.
JAMA Ophthalmol. 2013 Mar;131(3):328-34. doi: 10.1001/2013.jamaophthalmol.524.
To compare the clinical features of primary vs secondary retinal vasoproliferative tumors (VPTs).
Retrospective case series of 334 tumors in 295 eyes of 275 patients.
Of 275 patients with VPT, 41% (n = 113) were male and 59% (n = 162) were female, with a mean age of 44 years at presentation. Primary VPT occurred in 80% (n = 219) and secondary VPT, in 20% (n = 56) of patients. Secondary VPT (n = 67) occurred in eyes with retinitis pigmentosa (n = 15, 22%), pars planitis (n = 14, 21%), Coats disease (n = 11, 16%), previous retinal detachment surgery (n = 8, 12%), idiopathic peripheral retinal vasculitis (n = 4, 6%), familial exudative vitreoretinopathy (n = 3, 4%), and others (n = 12, 18%). The mean interval between diagnosis of underlying ocular condition and secondary VPT was 160 months. Statistically significant differences (P < .05) in clinical features (primary vs secondary VPTs) included mean age at presentation (46 vs 38 years), visual symptoms (74% vs 87%), poor visual acuity worse than 20/200 (15% vs 28%), bilaterality (4% vs 20%), multifocality (5% vs 15%), postequatorial tumor location (20% vs 33%), tumor basal dimension (6 vs 7 mm), anterior chamber cells (16% vs 30%), and vitreous cells (19% vs 48%).
Retinal vasoproliferative tumor can be primary (80%) or secondary (20%). Compared with primary VPT, secondary VPT is more often bilateral, multiple, and larger and occurs at an earlier age associated with poorer visual acuity.
比较原发性与继发性视网膜血管性肿瘤(VPT)的临床特征。
对 275 例患者的 295 只眼中的 334 个肿瘤进行回顾性病例系列研究。
275 例 VPT 患者中,男性占 41%(n=113),女性占 59%(n=162),发病时的平均年龄为 44 岁。原发性 VPT 占 80%(n=219),继发性 VPT 占 20%(n=56)。继发性 VPT(n=67)发生于视网膜色素变性(n=15,22%)、中间葡萄膜炎(n=14,21%)、Coats 病(n=11,16%)、既往视网膜脱离手术(n=8,12%)、特发性周边视网膜血管炎(n=4,6%)、家族渗出性玻璃体视网膜病变(n=3,4%)和其他(n=12,18%)患者的眼中。继发于基础眼病与继发性 VPT 之间的平均间隔时间为 160 个月。在临床特征(原发性与继发性 VPT)方面存在统计学显著差异(P<0.05),包括发病时的平均年龄(46 岁 vs 38 岁)、视觉症状(74% vs 87%)、视力低于 20/200(15% vs 28%)、双眼性(4% vs 20%)、多发性(5% vs 15%)、后极部肿瘤位置(20% vs 33%)、肿瘤基底直径(6 毫米 vs 7 毫米)、前房细胞(16% vs 30%)和玻璃体细胞(19% vs 48%)。
视网膜血管性肿瘤可为原发性(80%)或继发性(20%)。与原发性 VPT 相比,继发性 VPT 更常为双侧、多发性和更大,并发生于更年轻的患者,视力更差。