Department of Medical Physics, University Hospital Southampton, United Kingdom.
Resuscitation. 2013 Jul;84(7):900-3. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.03.012. Epub 2013 Mar 16.
Maintaining contact with the patient during defibrillator discharge has been proposed as a method for reducing no flow time but carries an associated risk of electrocution of the rescuer. This study describes an investigation to determine if typical clinical examination gloves possess the dielectric strength needed to prevent breakdown at defibrillation voltages; a factor essential to protect the rescuer.
Four types of examination glove typically used in a clinical environment were tested with two types of defibrillation waveform commonly used. For each type of glove, 10 samples were tested initially using a monophasic defibrillation waveform and then, using a fresh sample of gloves, with a Biphasic waveform. For each glove the number of shocks required before electrical breakdown occurred was recorded.
Kimberly Clark KC300 (nitrile), Kimberly Clark KC500 purple (nitrile), PH Medisavers GN90 (nitrile) and Bodyguards GL6622 (Vinyl) were tested using a monophasic defibrillation waveform and broke down after a median of 1, 4.5, 1 and 1 shocks respectively. The equivalent values for Biphasic defibrillator were 2, >10, 2.5 and 1 shocks.
Typical clinical examination gloves do not possess the dielectric strength required to protect a rescuer from defibrillation voltages during hands-on chest compressions.
在除颤器放电期间保持与患者的接触已被提议作为减少无血流时间的方法,但存在救援人员触电的相关风险。本研究旨在确定典型的临床检查手套是否具有在除颤电压下防止击穿所需的介电强度;这是保护救援人员的重要因素。
测试了在临床环境中常用的四种类型的检查手套,以及两种常用的除颤波形。对于每种类型的手套,最初使用单相除颤波形测试了 10 个样本,然后使用新的手套样本测试了双相波形。记录了发生电气击穿之前所需的电击次数。
Kimberly Clark KC300(丁腈橡胶)、Kimberly Clark KC500 紫色(丁腈橡胶)、PH Medisavers GN90(丁腈橡胶)和 Bodyguards GL6622(乙烯基)使用单相除颤波形进行了测试,分别在 1、4.5、1 和 1 次电击后击穿。双相除颤器的等效值分别为 2、>10、2.5 和 1 次电击。
典型的临床检查手套不具备在手动胸外按压期间保护救援人员免受除颤电压的介电强度。