Department of Gastroenterology, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Surg Endosc. 2013 Sep;27(9):3437-43. doi: 10.1007/s00464-013-2896-5. Epub 2013 Mar 19.
The endoscopic ultrasound-guided rendezvous techniques (EUS-rendezvous) provide reliable biliary access after failed endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) cannulation. We evaluated the clinical utility of an EUS-rendezvous technique using various approach routes.
Patients undergoing EUS-rendezvous for biliary access after failed bile duct cannulation in ERCP were included. EUS-rendezvous was performed via three approach routes depending on the patient's condition: transgastric, transduodenal in a short endoscopic position, or transduodenal in a long endoscopic position. The main outcomes were the technical success rates. Secondary outcomes were procedure time and complications.
Fourteen patients (median age, 77 years) underwent EUS-rendezvous for biliary access resulting from failed biliary cannulation. The reasons for biliary drainage were malignant biliary obstruction in five patients and choledocholithiasis in nine. Transgastric, transduodenal in a short position, and transduodenal in a long position EUS-rendezvous was performed in five, five, and four patients, respectively. Bile duct puncture occurred in the left intrahepatic duct in four patients, right hepatic duct in one, middle common bile duct in four, and lower common bile duct in five. The technical success rate was 100 %. In four patients, the approach route was modified from transduodenal in a short position to transduodenal in a long position or transgastric route. The median procedure time was 81 min. One case each of biliary peritonitis and pancreatitis occurred and were managed conservatively.
EUS-rendezvous provided safe and reliable transpapillary bile duct access after failed ERCP cannulation. The selection of the appropriate approach routes, depending on patient condition, is critical.
内镜超声引导下会师技术(EUS-rendezvous)为内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)胆管插管失败后提供了可靠的胆道入路。我们评估了使用各种入路途径的 EUS-rendezvous 技术的临床实用性。
纳入因 ERCP 胆管插管失败而行 EUS-rendezvous 以获得胆道入路的患者。根据患者的情况,EUS-rendezvous 通过三种入路途径进行:经胃、短内镜位置经十二指肠或长内镜位置经十二指肠。主要结局是技术成功率。次要结局是手术时间和并发症。
14 名患者(中位年龄 77 岁)因 ERCP 胆管插管失败而行 EUS-rendezvous 以获得胆道入路。胆道引流的原因是 5 例恶性胆道梗阻和 9 例胆总管结石。分别有 5 例、5 例和 4 例患者进行了经胃、短内镜位置经十二指肠和长内镜位置经十二指肠 EUS-rendezvous。胆管穿刺发生在左肝内胆管 4 例、右肝管 1 例、胆总管中段 4 例和胆总管下段 5 例。技术成功率为 100%。在 4 例患者中,入路途径从短内镜位置经十二指肠改为长内镜位置经十二指肠或经胃途径。中位手术时间为 81 分钟。各有 1 例发生胆漏和胰腺炎,均经保守治疗。
EUS-rendezvous 为 ERCP 胆管插管失败后提供了安全可靠的经乳头胆管入路。根据患者情况选择合适的入路途径至关重要。