Veldhuijzen N J, van Steijn M, Nyinawabega J, Kestelyn E, Uwineza M, Vyankandondera J, van de Wijgert J H H M
Academic Medical Center of the University of Amsterdam, Department of Global Health, and Amsterdam Institute for Global Health and Development (AIGHD), PO Box 22700, 1100 DE Amsterdam, The Netherlands.
Int J STD AIDS. 2013 Feb;24(2):139-43. doi: 10.1177/0956462412472293. Epub 2013 May 6.
Timely diagnosis and treatment of sexually transmitted infections (STIs) is often hampered by the lack of symptoms, inadequate diagnostics and/or poor availability, accessibility and quality of treatment in resource-limited settings. Female sex workers (FSW) are highly vulnerable for HIV and key transmitters of STIs. Among FSW (n = 400) participating in a prospective HIV incidence study in Kigali, Rwanda, only 15% (17/116) of women with laboratory-diagnosed non-ulcerative STIs at baseline reported symptoms. Only 27% (20/74) of women self-reporting genital symptoms sought care at enrolment, and 39% (46/117) of women with self-reported genital symptoms during follow-up. During focus group discussions, FSW considered treatment-seeking and partner notification important. Shame and feeling disrespected by doctors or other health-care workers were identified as barriers to seeking health care. A comprehensive STI control programme targeting both symptomatic and asymptomatic FSW should be considered in this setting.
性传播感染(STIs)的及时诊断和治疗常常因缺乏症状、诊断方法不足和/或资源有限地区治疗的可及性、可获得性及质量不佳而受到阻碍。女性性工作者(FSW)极易感染艾滋病毒,且是性传播感染的主要传播者。在卢旺达基加利参与一项前瞻性艾滋病毒发病率研究的女性性工作者(n = 400)中,基线时实验室诊断为非溃疡性性传播感染的女性中只有15%(17/116)报告有症状。自我报告有生殖器症状的女性中,只有27%(20/74)在入组时寻求治疗,随访期间自我报告有生殖器症状的女性中有39%(46/117)寻求治疗。在焦点小组讨论中,女性性工作者认为寻求治疗和通知性伴侣很重要。羞耻感以及感觉受到医生或其他医护人员的不尊重被视为寻求医疗保健的障碍。在此背景下,应考虑针对有症状和无症状女性性工作者制定一项综合性性传播感染控制计划。