Pang S F, Tsang C W, Hong G X, Yip P C, Tang P L, Brown G M
Department of Physiology, University of Hong Kong.
J Pineal Res. 1990;8(2):179-92. doi: 10.1111/j.1600-079x.1990.tb00678.x.
Melatonin in the systemic circulation of rats fluctuates with age, and the causes for such changes were investigated. Male rats (aged 7 days, 16 days, 18 days, 20 days, 30 days, 48 days, 60 days, and greater than 17 months) were adapted under a lighting regime of 12L:12D for at least 7 days. Pineals and blood samples from the trunk or confluens sinuum were collected in the dark period. Melatonin in tissues was extracted, identified, and determined by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and/or radioimmunoassay. Tissue melatonin levels obtained by radioimmunoassay correlated closely with those quantified by GC-MS. Thus, the melatonin radioimmunoassay used is a reliable assay method for melatonin in the plasma and pineal of the rat. Plasma melatonin in the confluens sinuum of rats exhibited episodic release superimposed on a basal release pattern. It was suggested that there are two pools of melatonin in the pineal gland, a readily releasable pool and a bound pool. The mean plasma levels of melatonin in the confluens sinuum of rats increased with age with the highest level recorded at 60 days old and declined to a lower level at greater than 17 months old. The above age-related changes, being similar to the alterations in pineal melatonin levels with growth and aging, suggest that, under our experimental conditions, levels of pineal melatonin increase or decrease with its secretory rate. In developing rats, the age-related increase in the rate of secretion of pineal melatonin as reflected by increases in melatonin levels in the confluens sinuum or pineal melatonin content before adulthood is different from the changes in melatonin levels in the systemic circulation which showed an early developmental rise, followed by an active period and then a prepubertal decline. However, when the body weight was taken into consideration, changes in the levels of pineal melatonin content per 100 gm body weight or the calculated blood melatonin levels (plasma melatonin in the confluens sinuum/body:head ratio) correlated well with the fluctuation of serum melatonin in the systemic circulation. Thus, the developmental changes in the concentrations of melatonin in the general circulation are the result of 1) changes in the rate of pineal melatonin secretion and 2) increase in the dilution factor because of increase in body size. In old rats, levels of plasma melatonin in the confluens sinuum and pineal melatonin content decreased indicating a decline in the rate of pineal melatonin secretion.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
大鼠全身循环中的褪黑素水平随年龄波动,本研究对这种变化的原因进行了探究。雄性大鼠(7日龄、16日龄、18日龄、20日龄、30日龄、48日龄、60日龄及大于17月龄)在12小时光照:12小时黑暗的光照条件下适应至少7天。在黑暗期采集松果体以及来自躯干或窦汇的血样。采用气相色谱 - 质谱联用仪(GC - MS)和/或放射免疫分析法对组织中的褪黑素进行提取、鉴定和测定。通过放射免疫分析法获得的组织褪黑素水平与GC - MS定量结果密切相关。因此,所采用的褪黑素放射免疫分析法是一种测定大鼠血浆和松果体中褪黑素的可靠方法。大鼠窦汇处的血浆褪黑素呈现出在基础释放模式上叠加的间歇性释放。研究表明,松果体中存在两个褪黑素池,一个是易于释放的池,另一个是结合池。大鼠窦汇处的血浆褪黑素平均水平随年龄增加,在60日龄时达到最高,在大于17月龄时降至较低水平。上述与年龄相关的变化,类似于松果体褪黑素水平随生长和衰老的改变,表明在我们的实验条件下,松果体褪黑素水平随其分泌速率增加或降低。在发育中的大鼠中,成年前窦汇处褪黑素水平升高或松果体褪黑素含量增加所反映的松果体褪黑素分泌速率与年龄相关的增加,不同于全身循环中褪黑素水平的变化,后者表现为早期发育升高,随后是活跃期,然后是青春期前下降。然而,当考虑体重时,每100克体重的松果体褪黑素含量变化或计算得出的血褪黑素水平(窦汇处血浆褪黑素/体重:头部比例)与全身循环中血清褪黑素的波动密切相关。因此,全身循环中褪黑素浓度的发育变化是以下两个因素的结果:1)松果体褪黑素分泌速率的变化;2)由于体型增大导致的稀释因子增加。在老年大鼠中,窦汇处血浆褪黑素水平和松果体褪黑素含量降低,表明松果体褪黑素分泌速率下降。(摘要截断于400字)