Department of Ecology and Ecosystem Management, Restoration Ecology, Technische Universität München (TUM), Emil-Ramann-Str. 6, 85350, Freising, Germany.
Ambio. 2013 Sep;42(5):527-40. doi: 10.1007/s13280-012-0379-x. Epub 2013 Mar 27.
Invasion ecology has much advanced since its early beginnings. Nevertheless, explanation, prediction, and management of biological invasions remain difficult. We argue that progress in invasion research can be accelerated by, first, pointing out difficulties this field is currently facing and, second, looking for measures to overcome them. We see basic and applied research in invasion ecology confronted with difficulties arising from (A) societal issues, e.g., disparate perceptions of invasive species; (B) the peculiarity of the invasion process, e.g., its complexity and context dependency; and (C) the scientific methodology, e.g., imprecise hypotheses. To overcome these difficulties, we propose three key measures: (1) a checklist for definitions to encourage explicit definitions; (2) implementation of a hierarchy of hypotheses (HoH), where general hypotheses branch into specific and precisely testable hypotheses; and (3) platforms for improved communication. These measures may significantly increase conceptual clarity and enhance communication, thus advancing invasion ecology.
入侵生态学自其早期发展以来已经取得了很大的进展。然而,对生物入侵的解释、预测和管理仍然很困难。我们认为,通过指出该领域目前面临的困难,并寻找克服这些困难的措施,可以加速入侵研究的进展。我们认为,入侵生态学的基础研究和应用研究面临着以下困难:(A)社会问题,例如对入侵物种的不同看法;(B)入侵过程的特殊性,例如其复杂性和对环境的依赖性;(C)科学方法,例如不精确的假设。为了克服这些困难,我们提出了三个关键措施:(1)定义检查表,以鼓励明确的定义;(2)实施假设层次结构(HoH),其中一般假设分为具体和可精确检验的假设;(3)改进交流的平台。这些措施可以显著提高概念的清晰度,加强沟通,从而推动入侵生态学的发展。