Sandahl Christer, Gustafsson Helena, Wallin Carl-Johan, Meurling Lisbet, Øvretveit John, Brommels Mats, Hansson Johan
Department of Learning, Informatics, Management and Ethics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Int J Health Care Qual Assur. 2013;26(2):174-88. doi: 10.1108/09526861311297361.
This study aims to describe implementation of simulator-based medical team training and the effect of this programme on inter-professional working in an intensive care unit (ICU).
DESIGN/METHODOLOGY/APPROACH: Over a period of two years, 90 percent (n = 152) of the staff of the general ICU at Karolinska University Hospital, Huddinge, Sweden, received inter-professional team training in a fully equipped patient room in their own workplace. A case study method was used to describe and explain the planning, formation, and results of the training programme.
In interviews, the participants reported that the training had increased their awareness of the importance of effective communication for patient safety. The intervention had even had an indirect impact by creating a need to talk, not only about how to communicate efficaciously, but also concerning difficult care situations in general. This, in turn, had led to regular reflection meetings for nurses held three times a week. Examples of better communication in acute situations were also reported. However, the findings indicate that the observed improvements will not last, unless organisational features such as staffing rotas and scheduling of rounds and meetings can be changed to enable use of the learned behaviours in everyday work. Other threats to sustainability include shortage of staff, overtime for staff, demands for hospital beds, budget cuts, and poor staff communication due to separate meetings for nurses and physicians.
ORIGINALITY/VALUE: The present results broaden our understanding of how to create and sustain an organizational system that supports medical team training.
本研究旨在描述基于模拟的医疗团队培训的实施情况以及该项目对重症监护病房(ICU)跨专业协作的影响。
设计/方法/途径:在两年时间里,瑞典胡丁厄卡罗林斯卡大学医院综合ICU 90%(n = 152)的工作人员在其工作场所配备齐全的病房中接受了跨专业团队培训。采用案例研究方法来描述和解释培训项目的规划、组建及结果。
在访谈中,参与者表示培训提高了他们对有效沟通对患者安全重要性的认识。该干预甚至产生了间接影响,引发了不仅关于如何有效沟通,还包括一般困难护理情况的交流需求。这进而导致每周为护士召开三次定期反思会议。还报告了在紧急情况下沟通改善的实例。然而,研究结果表明,除非能改变诸如人员排班、查房和会议安排等组织特征,以便在日常工作中运用所学行为,否则观察到的改善不会持久。其他可持续性威胁包括人员短缺、员工加班、医院床位需求、预算削减以及护士和医生分别开会导致的员工沟通不畅。
原创性/价值:目前的结果拓宽了我们对如何创建和维持支持医疗团队培训的组织系统的理解。