Division of Clinical Microbiology, Department of Laboratory Medicine, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
J Clin Microbiol. 2013 Jun;51(6):1753-6. doi: 10.1128/JCM.00202-13. Epub 2013 Mar 27.
The microbiological confirmation of pulmonary tuberculosis in children relies on cultures of gastric aspirate (GA) specimens. Conventionally, GAs are neutralized to improve culture yields of mycobacteria. However, there are limited data to support this practice. To study the utility of neutralization of GAs with sodium bicarbonate in children with intrathoracic tuberculosis, a total of 116 children of either sex, aged 6 months to 14 years (median age, 120 months; interquartile range [IQR], 7 to 192 months), underwent gastric aspiration on 2 consecutive days. Gastric aspirates were divided into two aliquots, and only one aliquot was neutralized with 1% sodium bicarbonate. Both aliquots were processed for smear and culture examinations. Out of the 232 gastric aspirates, 12 (5.17%) were acid-fast bacilli (AFB) smear positive. There were no differences in smear positivity rates from samples with or without neutralization. The yield of Mycobacterium tuberculosis on a Bactec MGIT 960 culture system was significantly lower in the neutralized samples (16.3% [38/232]) than in the nonneutralized samples (21.5% [50/232]) (P = 0.023). There was no significant difference between the neutralized and the nonneutralized samples in time to detection using the MGIT 960 system (average, 24.6 days; IQR, 12 to 37 days) (P = 0.9). The contamination rates were significantly higher in the neutralized samples than in the nonneutralized samples (17.2% [40/232] versus 3.9% [9/232]) (P = 0.001). The agreement for positive mycobacterial culture between the two approaches was 66.5% (P = 0.001). Hence, we recommend that gastric aspirate samples not be neutralized with sodium bicarbonate prior to culture for M. tuberculosis.
儿童肺结核的微生物学确诊依赖于胃抽吸物(GA)标本的培养。传统上,通过中和 GA 来提高分枝杆菌的培养产量。然而,支持这种做法的数据有限。为了研究碳酸氢钠中和胸腔内结核儿童 GA 的效用,总共对 116 名年龄在 6 个月至 14 岁(中位数年龄 120 个月;四分位距 [IQR],7 至 192 个月)的男女儿童进行了连续两天的胃抽吸。将胃抽吸物分为两份,只有一份用 1%碳酸氢钠中和。两份都用于涂片和培养检查。在 232 份胃抽吸物中,有 12 份(5.17%)为抗酸杆菌(AFB)涂片阳性。未中和和中和样本的涂片阳性率无差异。Bactec MGIT 960 培养系统中分枝杆菌结核的产量在中和样本(16.3%[232 份中的 38 份])中明显低于未中和样本(21.5%[232 份中的 50 份])(P=0.023)。在使用 MGIT 960 系统的检测时间方面,中和样本和未中和样本之间无显著差异(平均,24.6 天;IQR,12 至 37 天)(P=0.9)。中和样本的污染率明显高于未中和样本(17.2%[232 份中的 40 份]与 3.9%[232 份中的 9 份])(P=0.001)。两种方法对阳性分枝杆菌培养的一致性为 66.5%(P=0.001)。因此,我们建议在培养分枝杆菌结核之前,不要用碳酸氢钠中和胃抽吸物样本。