Department of Ecology, Evolution and Marine Biology, University of California Santa Barbara, Santa Barbara, CA 93106, USA.
Proc Biol Sci. 2013 Mar 27;280(1759):20130155. doi: 10.1098/rspb.2013.0155. Print 2013 May 22.
Ocean warming and ocean acidification, both consequences of anthropogenic production of CO2, will combine to influence the physiological performance of many species in the marine environment. In this study, we used an integrative approach to forecast the impact of future ocean conditions on larval purple sea urchins (Strongylocentrotus purpuratus) from the northeast Pacific Ocean. In laboratory experiments that simulated ocean warming and ocean acidification, we examined larval development, skeletal growth, metabolism and patterns of gene expression using an orthogonal comparison of two temperature (13°C and 18°C) and pCO2 (400 and 1100 μatm) conditions. Simultaneous exposure to increased temperature and pCO2 significantly reduced larval metabolism and triggered a widespread downregulation of histone encoding genes. pCO2 but not temperature impaired skeletal growth and reduced the expression of a major spicule matrix protein, suggesting that skeletal growth will not be further inhibited by ocean warming. Importantly, shifts in skeletal growth were not associated with developmental delay. Collectively, our results indicate that global change variables will have additive effects that exceed thresholds for optimized physiological performance in this keystone marine species.
海洋升温与酸化,均为人为 CO2 排放的后果,二者将共同影响海洋环境中许多物种的生理表现。在本研究中,我们采用综合方法,预测未来海洋条件对来自东北太平洋的紫海胆(Strongylocentrotus purpuratus)幼虫的影响。在实验室实验中,我们模拟了海洋升温与酸化,通过两种温度(13°C 和 18°C)和 pCO2(400 和 1100 μatm)条件的正交比较,研究了幼虫发育、骨骼生长、代谢和基因表达模式。同时暴露于升温和 pCO2 中显著降低了幼虫的代谢,并引发了组蛋白编码基因的广泛下调。pCO2 而非温度会损害骨骼生长并降低主要骨板基质蛋白的表达,表明骨骼生长不会因海洋升温而进一步受到抑制。重要的是,骨骼生长的变化与发育延迟无关。总的来说,我们的研究结果表明,在这个关键的海洋物种中,全球变化变量将产生累加效应,超过了优化生理表现的阈值。