Department of Exercise Science, Polytechnic Institute of Guarda, Guarda, Portugal.
Int J Sports Med. 2013 Oct;34(10):888-96. doi: 10.1055/s-0033-1333695. Epub 2013 Apr 2.
The purpose of this study was to compare the effects of an 8-weeks training period of resistance training alone (GR), combined resistance and endurance training (GCON) and a control group (GC) on explosive strength and V(O2max) in a large sample of prepubescent boys and girls. 125 healthy children (58 boys, 67 girls), aged 10-11 years old (10.8±0.4 years) were assigned into 2 training groups to train twice a week for 8 weeks: GR (19 boys, 22 girls), GCON (21 boys, 24 girls) and a control group (GC: 18 boys, 21 girls; no training program). A significant but medium-sized increase from pre- to the post-training in the vertical jump (Effect size=0.22, F=34.44, p<0.01) and V(O2max) (Effect size=0.19, F=32.89, p<0.01) was observed. A significant large increase in the 1 kg (Effect size=0.53, F=202.17, p<0.01) and 3 kg (Effect size=0.48, F=132.1, p<0.01) ball throwing, standing long jump (Effect size=0.53, F=72.93, p<0.01) and running speed (Effect size=0.45, F=122.21, p<0.01) was also observed. The training group (GR and GCON) and sex factors did not significantly influence the evolution of strength variables from pre- to the post-training. The V(O2max) increased significantly only in GCON. Concurrent training is equally effective on training-induced explosive strength, and more efficient than resistance training only for V(O2max), in prepubescent boys and girls. This should be taken into consideration in order to optimize strength training school-based programs.
本研究旨在比较 8 周的抗阻训练(GR)、抗阻与耐力联合训练(GCON)和对照组(GC)对青春期前男女孩爆发力和最大摄氧量(V(O2max))的影响。125 名健康儿童(58 名男孩,67 名女孩),年龄 10-11 岁(10.8±0.4 岁),分为 2 个训练组,每周训练 2 次,共 8 周:GR(19 名男孩,22 名女孩),GCON(21 名男孩,24 名女孩)和对照组(GC:18 名男孩,21 名女孩;无训练计划)。与训练前相比,垂直跳跃(效果大小=0.22,F=34.44,p<0.01)和 V(O2max)(效果大小=0.19,F=32.89,p<0.01)均有显著的中等程度的增加。1 公斤(效果大小=0.53,F=202.17,p<0.01)和 3 公斤(效果大小=0.48,F=132.1,p<0.01)投掷球、站立跳远(效果大小=0.53,F=72.93,p<0.01)和跑步速度(效果大小=0.45,F=122.21,p<0.01)也有显著的大幅度增加。训练组(GR 和 GCON)和性别因素对训练前后力量变量的变化没有显著影响。仅在 GCON 中 V(O2max)显著增加。在青春期前的男孩和女孩中,联合训练对训练引起的爆发力同样有效,且比单独的抗阻训练对 V(O2max)更有效。这应该在考虑优化基于学校的力量训练方案时加以考虑。