Division of Neurology, Kobe University Graduate School of Medicine and Kobe University Hospital, 7-5-2 Kusunoki-cho, Chuo-Ku, Kobe, Hyogo 650-0017, Japan.
Muscle Nerve. 2013 May;47(5):766-8. doi: 10.1002/mus.23730. Epub 2013 Apr 4.
Antimitochondrial antibodies are autoantibodies detected in 90% of primary biliary cirrhosis (PBC) patients. Some PBC cases are complicated by myositis, which is difficult to confirm due to minimal histological evidence of inflammation in limb muscles.
Our aim was to determine the extent of inflammatory changes in a truncal muscle biopsy specimen from a PBC patient.
A 48-year-old woman with a 5-year history of atrial fibrillation and chronic heart failure was evaluated for elevated serum creatine kinase level. Antimitochondrial M2 antibodies were detected, and PBC was diagnosed. A biceps brachii biopsy specimen showed mild, non-specific myogenic changes; a second biopsy was performed on the rectus abdominis muscle, which showed typical inflammatory changes. Myositis with antimitochondrial M2 antibodies was confirmed.
In myositis patients with antimitochondrial M2 antibodies, muscles of the extremities are involved to a lesser extent. Radiological and histological examination focusing on truncal muscles, including a biopsy, is important.
抗线粒体抗体存在于 90%的原发性胆汁性胆管炎 (PBC) 患者中。一些 PBC 病例并发肌炎,但由于肢体肌肉的炎症组织学证据很少,因此难以确诊。
我们旨在确定一名 PBC 患者的躯干肌肉活检标本中炎症变化的程度。
一名 48 岁女性,有 5 年心房颤动和慢性心力衰竭病史,因血清肌酸激酶水平升高而就诊。检测到抗线粒体 M2 抗体,诊断为 PBC。肱二头肌活检显示轻度、非特异性肌病改变;对腹直肌进行第二次活检,显示出典型的炎症改变。证实了伴有抗线粒体 M2 抗体的肌炎。
在伴有抗线粒体 M2 抗体的肌炎患者中,四肢肌肉受累程度较小。对躯干肌肉进行影像学和组织学检查(包括活检)非常重要。