Charoensin Suphachai, Taya Sirinya, Wongpornchai Sugunya, Wongpoomchai Rawiwan
Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand ; Department of Biochemistry, School of Medical Science, University of Phayao, Phayao, Thailand ; These authors contributed equally to this work.
Interdiscip Toxicol. 2012 Dec;5(4):201-6. doi: 10.2478/v10102-012-0033-2.
Cleistocalyx nervosum var. paniala, an edible fruit found in Northern Thailand, contains high amounts of phenolic compounds with in vitro antioxidant activity. The aqueous extract of the ripe fruit was evaluated for its safety and beneficial effects using genotoxicity and toxicity tests. The C. nervosum extract was not only non-mutagenic in Salmonella typhimurium strains TA98 and TA100 in the presence and absence of metabolic activation, but exhibited also moderate antimutagenic effects against aflatoxin B1 and 2-amino-3,4-dimethylimidazo[4,5-f]quinoline-induced mutagenesis. Electrospray ionization-mass spectrometric analysis revealed the major anthocyanins, which included cyanidin-3,5-diglucoside, cyanidin-3-glucoside and cyanidin-5-glucoside. The administration of C. nervosum at concentration of 5,000 mg/kg bw did not induce acute toxicity in rats. A liver micronucleus test was performed to detect clastogenicity and anticlastogenicity. The extract in the dose of 1,000 mg/kg did not cause micronucleus formation in the liver of rats. Furthermore, in rats administered 100-1,000 mg/kg of the extract, no anticlastogenic effect against diethylnitrosamine-induced hepatic micronucleus formation was observed. These studies provide data concerning the safety and antimutagenic potency of an aqueous extract of C. nervosum fruit.
水翁果是一种可食用的水果,产于泰国北部,含有大量具有体外抗氧化活性的酚类化合物。采用遗传毒性和毒性试验对成熟果实的水提取物的安全性和有益效果进行了评估。水翁提取物在有或无代谢活化的情况下,对鼠伤寒沙门氏菌TA98和TA100菌株均无致突变性,且对黄曲霉毒素B1和2-氨基-3,4-二甲基咪唑[4,5-f]喹啉诱导的诱变具有中等程度的抗诱变作用。电喷雾电离质谱分析揭示了主要的花青素,包括矢车菊素-3,5-二葡萄糖苷、矢车菊素-3-葡萄糖苷和矢车菊素-5-葡萄糖苷。以5000mg/kg体重的剂量给水翁提取物,未在大鼠中诱导急性毒性。进行肝脏微核试验以检测致断裂性和抗断裂性。1000mg/kg剂量的提取物未在大鼠肝脏中引起微核形成。此外,在给予100-1000mg/kg提取物的大鼠中,未观察到对二乙基亚硝胺诱导的肝脏微核形成的抗断裂作用。这些研究提供了有关水翁果水提取物的安全性和抗诱变效力的数据。