Reid J, Wiseman-Orr M L, Scott E M, Nolan A M
School of Veterinary Medicine, College of Medical, Veterinary and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, G12 8QQ, UK.
J Small Anim Pract. 2013 May;54(5):227-33. doi: 10.1111/jsap.12059. Epub 2013 Apr 5.
To describe the development, preliminary validation and reliability testing of a shortened web-based form of GUVQuest, a structured questionnaire to measure health-related quality of life in dogs.
The original 109 items were reduced using expert judgement and factor analysis. Validity was established by factor analysis and in a subsequent field trial using a "known groups" approach and classical test theory. Test-retest reliability was assessed using intraclass correlation coefficients.
The instrument comprises 46 items each of which is rated by dog owners using a 7-point Likert scale. Factor analysis revealed a sensible structure containing four health-related quality of life domains (vitality, pain, distress and anxiety) accounting for 64·1% of the variability in the data. The field test involving 125 dogs demonstrated very good discriminative properties and intraclass correlation coefficient values of greater than 0·6.
This is the first report of a valid and reliable companion animal health-related quality of life instrument, the contemporary approach to animal welfare measurement, which is presented in a web-based format, with automated production of a health-related quality of life profile. It offers major advantages to dog owners, practitioners and researchers.
描述GUVQuest精简版网络问卷的开发、初步验证及信度测试。GUVQuest是一种用于测量犬类健康相关生活质量的结构化问卷。
运用专家判断和因子分析对最初的109个条目进行删减。通过因子分析以及随后采用“已知群组”方法和经典测试理论的现场试验来确定效度。使用组内相关系数评估重测信度。
该工具包含46个条目,每个条目由犬主使用7点李克特量表进行评分。因子分析揭示了一个合理的结构,包含四个与健康相关的生活质量领域(活力、疼痛、痛苦和焦虑),占数据变异性的64.1%。涉及125只犬的现场试验显示出非常好的鉴别特性,组内相关系数值大于0.6。
这是关于一种有效且可靠的伴侣动物健康相关生活质量工具的首次报告,该工具采用现代动物福利测量方法,以网络形式呈现,并能自动生成健康相关生活质量概况。它为犬主、从业者和研究人员带来了诸多优势。