Juvenile Headache Centre, Department of Woman and Child Health, University of Padua, Via Giustiniani, 3, 35128, Padova, Italy.
J Headache Pain. 2013 Jan 25;14(1):3. doi: 10.1186/1129-2377-14-3.
Short lasting headaches related to activity or cough are rare, particularly in childhood, and can be difficult to diagnose, especially in young children who are not able to describe their symptoms. In the literature there are few data on this topic in adults and the paediatric cases reported are even more rare.
We present the clinical history of a 7-year-old child and a 3-year-old child both diagnosed as having activity-related headaches, characterized by sudden onset of short lasting (few seconds) attacks, that were triggered by cough or exercise. There were no accompanying symptoms and the neurological examination was normal in both cases. Brain magnetic resonance imaging showed, in the first case, a cerebellar pilocytic astrocytoma and, in the second case, a Chiari 1 malformation. Both cases received an early diagnosis, were surgically treated and had a good prognosis at follow-up.
When headache has a recent onset, it presents suddenly, and it is triggered by strain, even with normal neurological examination, neuroimaging is mandatory in order to exclude secondary headaches, especially in children.
与活动或咳嗽相关的短暂性头痛较为少见,尤其是在儿童中,且此类头痛较难诊断,特别是对于无法描述自身症状的幼儿来说更是如此。在相关文献中,成人中这方面的数据较少,且报告的儿科病例更为罕见。
我们报告了两例儿童病例,均被诊断为与活动相关的头痛,其特点为突发、短暂(持续数秒)的发作,由咳嗽或运动引发。这两例患儿均无伴随症状,且神经检查均正常。头颅磁共振成像显示,在第一例中,存在小脑毛细胞星形细胞瘤;在第二例中,存在 Chiari 1 畸形。两例患儿均得到早期诊断,并进行了手术治疗,随访结果良好。
当头痛为近期发作,突然起病,且由劳累诱发,即使神经检查正常,也必须进行神经影像学检查,以排除继发性头痛,尤其是在儿童中。