Department of Food Science and Technology, School of Agriculture, University of Venda, Private Bag x5050, Thohoyandou, 0950 South Africa.
J Food Sci Technol. 2011 Jun;48(3):251-9. doi: 10.1007/s13197-010-0208-9. Epub 2011 Jan 7.
Research and development on these indigenous African cereal grains, acha (Digitaria exilis Stapf) and iburu (D. iburua Stapf), is experiencing renewed interest not just in Africa but the rest of the world. It is believed that acha and iburu may have nutraceutical properties, as it is used in some areas for managing diabetes. Value addition and exploitation of fonio (acha and iburu) in the development of health or speciality foods like acha-bread, biscuit, cookies, sour dough, traditional drinks, nonfermented steamed and granulated dumpling products are gaining interest. These grains may also contribute in addressing some very relevant challenges in today's food formulation-both from functionality and health perspectives. The constraint of low yield is receiving attention in cereal breeding programmes which may give rise to a new generation of 'healthy' cereal grains in future. Further research on acha and iburu whole grains will hopefully lead to increase understanding of the health effects of grain components and to increase the intake of health-protective grain components. Moreover, with strong consumer demand for these grains due to their potential nutritional and health benefits, and because they help to satisfy the demand for a more varied cereal diet, efforts should be made to tackle the obstacles militating against production, improved quality, competitiveness and value-addition.
对这些非洲本土谷物,achá(Digitaria exilis Stapf)和iburu(D. iburua Stapf)的研究和开发不仅在非洲,而且在世界其他地区重新引起了兴趣。人们认为 achá 和 iburu 可能具有营养特性,因为在一些地区,它被用于管理糖尿病。增值和开发 fonio(acha 和 iburu),用于开发健康或特种食品,如 achá-面包、饼干、曲奇、酸面团、传统饮料、未发酵的蒸饺和颗粒状饺子产品,正在引起关注。这些谷物也可能有助于解决当今食品配方中的一些非常相关的挑战,从功能和健康角度来看都是如此。在谷物育种计划中,低产量的限制受到关注,这可能会在未来产生新一代的“健康”谷物。对 achá 和 iburu 全谷物的进一步研究有望提高对谷物成分健康影响的认识,并增加对健康保护谷物成分的摄入。此外,由于这些谷物具有潜在的营养和健康益处,消费者对它们的需求强劲,而且因为它们有助于满足对更多样化谷物饮食的需求,因此应该努力解决生产、提高质量、竞争力和增值方面的障碍。