Department of Earth Sciences, Polar Geospatial Center, University of Minnesota, St Paul, Minnesota, United States of America.
PLoS One. 2013;8(4):e60568. doi: 10.1371/journal.pone.0060568. Epub 2013 Apr 3.
There will be winners and losers as climate change alters the habitats of polar organisms. For an Adélie penguin (Pygoscelis adeliae) colony on Beaufort Island (Beaufort), part of a cluster of colonies in the southern Ross Sea, we report a recent population increase in response to increased nesting habitat as glaciers have receded. Emigration rates of birds banded as chicks on Beaufort to colonies on nearby Ross Island decreased after 2005 as available habitat on Beaufort increased, leading to altered dynamics of the metapopulation. Using aerial photography beginning in 1958 and modern satellite imagery, we measured change in area of available nesting habitat and population size of the Beaufort colony. Population size varied with available habitat, and both increased rapidly since the 1990s. In accord with glacial retreat, summer temperatures at nearby McMurdo Station increased by ~0.50 °C per decade since the mid-1980s. Although the Ross Sea is likely to be the last ocean with an intact ecosystem, the recent retreat of ice fields at Beaufort that resulted in increased breeding habitat exemplifies a process that has been underway in the Ross Sea during the entire Holocene. Furthermore, our results are in line with predictions that major ice shelves and glaciers will retreat rapidly elsewhere in the Antarctic, potentially leading to increased breeding habitat for Adélie penguins. Results further indicated that satellite imagery may be used to estimate large changes in Adélie penguin populations, facilitating our understanding of metapopulation dynamics and environmental factors that influence regional populations.
随着气候变化改变极地生物的栖息地,将会有赢家和输家。对于位于波弗特海(Beaufort)的比阿特丽斯企鹅(Pygoscelis adeliae)群体(罗斯海南部企鹅群体的一部分),我们报告了最近由于冰川退缩导致筑巢栖息地增加而导致的种群增加。自 2005 年以来,在比阿特丽斯可用栖息地增加的情况下,在比阿特丽斯岛上孵化的幼鸟被带到附近罗斯岛上的群体中的鸟类的迁出率下降,导致了集合种群动态的改变。使用始于 1958 年的航空摄影和现代卫星图像,我们测量了可用筑巢栖息地的面积变化和比阿特丽斯群体的种群规模。种群规模随可用栖息地而变化,自 20 世纪 90 年代以来迅速增加。与冰川退缩一致,自 20 世纪 80 年代中期以来,附近麦克默多站的夏季气温每十年升高约 0.50°C。尽管罗斯海可能是最后一个拥有完整生态系统的海洋,但比阿特丽斯冰原的最近退缩导致繁殖栖息地增加,这体现了整个全新世期间在罗斯海发生的一个过程。此外,我们的结果与预测一致,即南极其他地方的主要冰架和冰川将迅速退缩,这可能导致阿德利企鹅的繁殖栖息地增加。结果进一步表明,可以使用卫星图像来估计阿德利企鹅种群的大规模变化,这有助于我们了解集合种群动态以及影响区域种群的环境因素。